- Gil Grissom: A Harvard professor conducting an experiment asked a bunch of students to watch a basketball game and count the number of times the ball was passed.
- Captain Jim Brass: Yeah, groundbreaking.
- Gil Grissom: During the game a person dressed in a gorilla suit ran across the court. Afterwards the professor asked the students if they noticed the gorilla. Fifty percent responded, "What gorilla?"
- Captain Jim Brass: That's wonderful, Gil. If I see a gorilla, I'll arrest it.