- Catherine Willows: [analyzing boxers] Alright, what do those look like to you?
- Greg Sanders: Semen stains.
- Catherine Willows: Yeah.
- Greg Sanders: Which on a man's underwear aren't exactly probative.
- Catherine Willows: No.
- Greg Sanders: I can't tell you how long they've been there or how often the guy changes his shorts. You know, I knew guys who could go up to four days on one single pair of tighty whities.
- Catherine Willows: Thanks for puttin' that picture in my brain.
- [Mindy is a drug addict whose problem indirectly cost a friend his life]
- Mindy DuPont: One guy's dead. One guy's going to jail.
- Gil Grissom: You're free to go.
- Mindy DuPont: Go where?
- Jamal: Finders keepers, baby. I gotta bag me some ho's.
- Warrick Brown: What drug is he on?
- Captain Jim Brass: I don't know. Whatever it is, he either took too much or not enough.
- Sara Sidle: [Grissom gave her a strange look] What?
- Gil Grissom: I haven't seen you in a while, have I?
- Sara Sidle: You see me every day.
- [smiles and walks away]
- Catherine Willows: So, if he was hooking it up in Tranny Town, we'd expect to find some man-on-man porn. All we've got here is varying sizes of jugs.
- [picking Cath up for dinner]
- Chris Bezich: So, what are you in the mood for?
- Catherine Willows: Room service.
- Buddy Ween: That son of a bitch! He was working off the books. I can't believe he would try to stiff me.
- Sara Sidle: He's actually the one who got stiffed.
- Greg Sanders: The gods of CODIS have blessed us with a hit: Riley "Boom-Boom" Reynaldo. Proud owner of two assault-and-battery charges and one possession with the intent to distribute.