- Wendy Simms: I have a question. How do you have sex with the guy who killed your daughter?
- Gil Grissom: Revenge is an act of passion.
- Wendy Simms: ...and, the eye ball belonged to a Jack Landers, who - is a convicted sex offender.
- Sara Sidle: Would sticking your eye ball into a woman's eye socket constitute as sex offence?
- Wendy Simms: Well, rape is legally defined as putting an unwanted foreign object into a genital opening - so, sexual? No.
- Sara Sidle: But... offensive - yeah.
- Captain Jim Brass: [on the appearance of a dead body in the desert] Emaciated, bald, and numbered. What does that remind you of?
- Gil Grissom: [Lady Heather is violently beating a man with a whip] Heather, I said stop.
- [Grissom grabs Heather as she cries in his arms]
- Nick Stokes: Looks like they starved her first.
- Captain Jim Brass: Well Jesus fastened in the desert.
- C.S.I. Night Shift Supervisor Dr. Gil Grissom: Yeah but he had a choice.
- Nick Stokes: No right hand either. Could have been disarticulated by a wild animal.
- Captain Jim Brass: The only wild animal is the one who left her out here.
- C.S.I. Night Shift Supervisor Dr. Gil Grissom: Even if all this is true we still don't know if he killed your daughter.
- Lady Heather: Too many coincidences.
- C.S.I. Night Shift Supervisor Dr. Gil Grissom: You have to stay away from him.
- Lady Heather: You forfeited the right to give me advice some time ago. But thank you.