Jerry supposedly fires two warning shots with his rifle with live ammo into the air at night (with the muzzle out of frame) but there is neither muzzle flash nor recoil with either shot.
A German soldier wakes up Lt. Hanley, who has passed out from being too close to some explosions. American Jerry Bacon, dressed in a German uniform, appears while the German soldier is frisking Hanley. When the soldier finds maps in Hanley's jacket, Bacon shoots him and the maps fall to the ground. Neither Hanley nor Bacon pick up the maps when the leave.