Cordier and Son: Judge and Cop (TV Series)
Une voix dans la nuit (1996)
Full Cast & Crew
Directed by
| Alain Wermus | ||
Writing Credits
| Eric Ricci | ... | (original idea) |
| Jacques Espagne | ... | (scenario) and |
| Jacqueline Farouz | ... | (scenario) |
| Alain Robillard | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
| Pierre Mondy | ... | Le commissaire Pierre Cordier | |
 |
Bruno Madinier | ... | Le juge Bruno Cordier |
| Charlotte Valandrey | ... | Myriam Cordier | |
| Malick Bowens | ... | Sélim Amadia | |
| Alex Descas | ... | Sayyid | |
|
|
Tolsty | ... | Vassiliev |
| Antonella Lualdi | ... | Lucia Cordier | |
|
|
Philippe Soutan | ... | Benamou (as Tansou) |
|
|
Natacha Muller | ... | Pauline |
|
|
Julien Chatelet | ... | Portal |
|
|
Myriam Tadesse | ... | Madame Amadia |
|
|
Magaly Berdy | ... | Naïma |
|
|
Karine Silla | ... | Amélie |
|
|
Maurice Illouz | ... | Dr. Mimouni |
|
|
Fred Nony | ... | Médecin légiste |
|
|
Muhammad Camara | ... | Mokhtar (as Mohamed Camara) |
| André Penvern | ... | Le procureur | |
|
|
Gérard Lebrun | ... | Gardien ambassade |
|
|
Yves Verhoeven | ... | Vendeur journaux 1 |
|
|
Sarah Sandre | ... | Fliquette |
|
|
Marie-France Santon | ... | Patronne traiteur |
|
|
Serge Bento | ... | Cultivateur |
|
|
Bobby Pacha | ... | Brigadier |
| Rabah Loucif | ... | Vendeur journaux 2 | |
Produced by
| Jean-Marc Diamedo | ... | line producer |
Music by
| Nicolas Jorelle | ||
Cinematography by
| Roland Bernard | ||
Editing by
| Alain Bayet | ||
Casting By
| Mamade | ||
Production Design by
| Daniel Sarmir | ||
Costume Design by
| Françoise Guégan | ||
Makeup Department
| Josée De Luca | ... | key makeup artist |
| Nicole Stevanin | ... | key hair stylist |
Production Management
| Stéphane Gueniche | ... | unit manager |
| Pierre Houdain | ... | post-production manager |
| Paola Jullian de la Fuente | ... | assistant unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Christophe Fourgeaud | ... | assistant director |
| Baptiste Glaymann | ... | assistant director |
| Michèle Hauteville | ... | assistant director |
| Thomas Tréfouel | ... | assistant director |
Art Department
| Eric Braye | ... | property buyer |
| Sylvie Colibert | ... | head painter |
| Philippe Duperret | ... | construction coordinator |
| Hervé Mariot | ... | property master |
| Enrico Pittiglio | ... | head painter |
Sound Department
| Gérard Dacquay | ... | sound engineer |
| Yvan Dacquay | ... | boom operator |
| Laurent Mazzoleni | ... | sound editor |
| Gadou Naudin | ... | foley artist |
| Jean-Jacques Tillaux | ... | sound mixer |
| Isabelle Tillaux-Dantan | ... | foley artist |
| Nicolas Vasseur | ... | sound editor |
| Franz Weber | ... | sound mixer |
Camera and Electrical Department
| Jean-Paul Agostini | ... | assistant camera |
| Stéphane Agostini | ... | electrician |
| Irène Champendal | ... | assistant camera |
| Thierry Demange | ... | grip |
| Bruno Gibier | ... | electrician: groupman |
| Laurent Guyot | ... | key grip |
| Isabelle Lasne | ... | camera operator |
| Pascal Moal | ... | gaffer |
| Alexandre Neau | ... | electrician |
Casting Department
| Brigitte George | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Christine Civrac | ... | wardrobe |
| Philippe Grimal | ... | costume trainee |
Script and Continuity Department
| Marie-Laure Bourgneuf | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Benoît Limier | ... | driver: construction department |
Additional Crew
| Laurence Dupré | ... | press attache: TF1 |
| Audrey Pacart | ... | production assistant |
| Brigitte de Roquemaurel | ... | press attache: Telfrance |