- [first lines]
- Logan Cale: [answering machine] No one's around. Leave a message.
- Max Guevera: Hey, it's me. Leaving a message. I haven't heard from you in a while. Just checking in. Hoping you're okay. All right, uhm. Take it easy.
- [last lines]
- Cynthia 'Original Cindy' McEachin: So things are still weird between you and Logan.
- Max Guevera: Yeh, I guess.
- Cynthia 'Original Cindy' McEachin: Man still loves you, you know ? Risked his ass to save your life.
- Max Guevera: Yeh.
- Cynthia 'Original Cindy' McEachin: If it wasn't for the CDC would have their hands on a real live trans-genic. Now all they got is a few funky lab results.
- Max Guevera: And a whole lot of questions. And they're gonna want answers. And I've got a feeling they won't stop until they get them. We can't hide forever. Sooner or later we're gonna run out of luck. And I don't want to even think about what will happen then.