Also in this episode Matula and Dr. Franck work on opposite sides: Matula for a publishing home, who asks for protection for one of his authors who received threats linked to his new book; Dr. Franck for a singer who asks to stop the publishing of that book because it contains defaming material.