The episode title "End Roller" is a term used in television production. It describes the end credits sequence of a programme which at one time was made in the form of a black "roller towel" with white lettering on it which was photographed by a TV camera as the roller (and therefore the cast and crew names) rolled past.