The episode title is a reference to The Beatles' 6th album, "Rubber Soul", released in 1965.
Claudia wears a shirt with a large "81" in gold sequins. 81 is a symbol of the Hell's Angels Motorcycle Club. The 8th letter of the alphabet is "h" and the 1st letter of the alphabet is "a". "81" = "H A".