When Crocker is giving a rundown of locations where the victim's family lives, he says "10th and Houston" mispronouncing Houston as in Houston, Texas.
Any New Yorker would correctly pronounce it as "howstun".
Additionally, neither 10th Street and Houston Street nor 10th Avenue and Houston Street intersect.