It's Molly's 60th birthday and Lexie is keen to throw her a party. Molly won't hear of it so she and Paul announce they've canceled all their plans while secretly continuing with the preparations. Ewan isn't too keen when his mother shows up at Glenbogle and takes him to task for not keeping in touch - and for not cleaning his room. Molly is upset when Hector's brother Donald shows up in police custody for reputedly having the most speeding tickets ever issued to any one person. Paul becomes his guardian but Donald spends most of his time just trying to escape. Lexie is obviously not in any hurry to return to New Zealand and Molly begins to wonder if there is a fundamental problem between her and Archie. It's also apparent that she and Paul are becoming close.
—garykmcd