Directed by
| Jean Sagols | ||
Writing Credits
| Pascale Rey | ... | (scenario) & |
| Noël Sisinni | ... | (scenario) |
| Tito Topin | ... | (adaptation) |
| Tito Topin | ... | (writing supervisor) |
Cast (in credits order)
| Roger Hanin | ... | Commissaire Navarro | |
 |
Christian Rauth | ... | Auquelin |
| Jacques Martial | ... | Bain-Marie | |
|
|
Daniel Rialet | ... | Blomet |
| Catherine Allégret | ... | Ginou | |
|
|
Jean-Claude Caron | ... | Borelli |
|
|
Maurice Vaudaux | ... | Waltz |
|
|
Emmanuelle Boidron | ... | Yolande |
|
|
Bernard Larmande | ... | Carlo |
|
|
Michel Pilorgé | ... | Docteur Bloch |
|
|
Jean-Marie Mistral | ... | Martin |
|
|
Filip Nikolic | ... | Yann Boldec |
|
|
Anthony Dupray | ... | Paoli |
| Julie Dray | ... | Muriel Rouvière | |
| Yannick Soulier | ... | Pasquier | |
| Guillaume de Tonquédec | ... | Jean-Baptiste (as Guillaume de Tonquedec) | |
|
|
Anne-Charlotte Pontabry | ... | Maître Delmas |
|
|
Pierre Santini | ... | Père Paoli |
|
|
Marie-Christine Adam | ... | Madame Rouvière |
|
|
Marc Bertolini | ... | Jean-Claude Cortet |
| René Remblier | ... | SDF | |
|
|
Charlotte Rondelez | ... | Etudiante |
|
|
Deborah Elmalek | ... | Sarah Faro |
|
|
Christelle Charpentier | ... | Concierge (as Christel Charpentier) |
|
|
Maxime Paz | ... | Gardien immeuble |
Produced by
| Jean-Luc Azoulay | ... | producer |
| Richard Berkowitz | ... | artistic producer |
| Bernard Paccalet | ... | executive producer |
Cinematography by
| Bernard Malaisy | ||
Editing by
| Morgane Spacagna | ||
Production Design by
| Valeriane Friederich | ||
Costume Design by
| Linda Guégan | ... | (as Lynda Guégan) |
Makeup Department
| Laurence Chapron | ... | makeup artist |
| Céline Colinet | ... | makeup artist |
| Thierry Di Cecca | ... | key hair stylist |
| Diane Mahmoudi | ... | additional hair stylist |
| Anthony Mouix | ... | additional hair stylist |
| Karine Perrin | ... | key makeup artist |
| Emmanuelle Rivière | ... | makeup artist |
Production Management
| Stéphane Bourgine | ... | production manager |
| Loïc Furet | ... | unit manager |
| Hélèna Gendre | ... | post-production manager |
| Nourredine Oudraly | ... | unit manager (as Nourredine Oudiaï) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sébastien Denaux | ... | assistant director |
| Isabelle Henry | ... | first assistant director |
| Emilie Jacobs | ... | second assistant director |
Art Department
| Corinne Bourgeois | ... | assistant decorator |
| Sonia Dimicoli | ... | assistant decorator |
| Gérard Feilleux | ... | property master |
| Pascal Mermet | ... | first assistant decorator (as Pascal Mermet-Guyenet) |
Sound Department
| Claude Bertrand | ... | sound engineer |
| Jérôme Coic | ... | assistant sound |
| Jean-Luc Daunois | ... | post-synchronisation |
| Frédéric Gendre | ... | sound assistant |
| Jean-Paul Loublier | ... | re-recording mixer |
| Pascal Mazière | ... | foley artist |
| Edith Naudon | ... | supervising sound editor |
Special Effects by
| Pierre Foury | ... | sfx props: shots |
Stunts
| Pascal Guégan | ... | stunt coordinator |
| Ksénia Zarouba | ... | stunt double: Deborah Elmalek |
Camera and Electrical Department
| Benoît Deconchat | ... | grip |
| Philippe Desdouits | ... | first assistant camera |
| Bernard Fau | ... | still photographer |
| Jean-Philippe Gosselin | ... | second assistant camera |
| Christophe Perotin | ... | first assistant camera |
| David Perrier | ... | camera operator |
| Ramin Poursaid | ... | camera operator |
| Thierry Rouille | ... | studio electrician |
| Jean-Michel Rousseau | ... | additional grip |
| Bruno Seffino | ... | electrician |
| Marc Sérayet | ... | gaffer |
| Christian Wolber | ... | key grip |
Casting Department
| Stéphane Darris | ... | casting |
| Albert Litchi | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Elodie Derrien | ... | wardrobe |
| Annie Guégan | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Pascal Faivre-Chalon | ... | color timer |
| Mylène Fernandez | ... | post-production assistant |
| Ludovic Lestavel | ... | post-production coordinator |
| Laurent Sénéchal | ... | assistant editor |
Script and Continuity Department
| Dominique Roisin | ... | script supervisor |
| Elif Uluengin | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Erio Boscariol | ... | production administrator |
| Malika Debit | ... | technical equipment coordinator |
| Florence Decherf | ... | technical equipment assistant |
| Sandrine Diot | ... | press attache: TF1 |
| Laurence Dupré | ... | press attache: TF1 |
| Sidonie Jolimay | ... | press attache: Hamster (as Sido Jolimay) |
| Victoire Lefebvre | ... | press attache: TF1 |
| Solo Rakotomanana | ... | administrator |
| Nicole Roland | ... | production secretary |
| Nicolas Sislian | ... | armorer |