- Al: We got deep trouble here, Sam. The odds of my getting convicted are 92% now and they're going up.
- Sam: Riker's testimony was devastating.
- Al: Well, un-devastate it.
- Sam: I think I will. I think I'll go find the killer.
- Al: Well, what are you doing here then?
- Sam: Standing trail under guard.
- Al: God, 95%. Now they're 95%!
- Sam: What does Bingo say about Saturday night?
- Al: Same thing I said, of course. Met Lisa a-at the Sea Breeze Hotel, a-and that was before Marci disappeared from the "O"-Club.
- [looks at handlink]
- Al: Now there's a 96% chance I'm convicted. Ninety-seven - geez, ninety-eight! Ninety-nine!
- Sam: For God's sake, stop it!
- Edward St. John V: One hundred.
- [Sam turns and sees a stranger standing in Al's place, holding the handlink]
- Edward St. John V: Yes, there is a 100% certainty that Ensign Calavicci will be found guilty and executed in the gas chamber.
- Al 'Bingo' Calavicci: You're gonna put me into a nuclear accelerator chamber, and send my body back into time?
- Al: Right.
- Al 'Bingo' Calavicci: [snorts] Now, even if I believed you, would you do this if you were me?
- Al: I *am* you.
- Cmdr. Dobbs: How long were you on the cliff watching someone rape your wife...?
- Cmdr. Riker: Not just "someone". It was Ensign Calavicci.
- Cmdr. Dobbs: ...before you tried to get to the beach?
- Cmdr. Riker: A minute. Maybe two.
- Cmdr. Dobbs: A minute or two?
- [pauses and looks at his watch]
- Pollack: Sir, I object.
- Cmdr. Dobbs: I'm trying to demonstrate how long two minutes really is.
- Judge: I had a ship blown out from under me in the Leyte Gulf in less than two minutes, Commander. It can be a lifetime - or a blink of the eye. Now, get on with it.
- Cmdr. Dobbs: [to Riker] Did you do anything during this two minutes other than to watch?
- Cmdr. Riker: No, I believe I did not.
- Cmdr. Dobbs: You didn't yell?
- Cmdr. Riker: Yell?
- Cmdr. Dobbs: "Hey, stop that!"
- Pollack: I object. Defense Council is badgering the witness.
- Cmdr. Dobbs: The Commander requested clarification. I simply gave it to him.
- Judge: Objection overruled.
- Cmdr. Dobbs: Did you yell?
- Cmdr. Riker: No, sir.
- Cmdr. Dobbs: You watched a man rape your wife for a minute or two, and didn't even yell "Stop"?
- Cmdr. Riker: No, sir.
- Cmdr. Dobbs: For God's sake, Commander, why not?
- Cmdr. Riker: Because she *deserved* it.
- Lt. Lisa Sherman: If they don't find Marci's killer, then I'll testify.
- Sam: What are you gonna tell 'em?
- Lt. Lisa Sherman: The truth. That Jack was T. D. Y. Saturday, and I spent the night with you.
- Sam: You're married?
- Lt. Lisa Sherman: Yes; so is my husband. But it hasn't stopped him from landing on every blonde from here to Norway.
- [Stacker tells the boys how Al came to his nickname "Bingo"]
- Stacker: ...He lands wheels-up in this pasture, right? Bangs his head on the gunsight. When he comes to, he looks up and he sees three sets of casabas hangin' over him. He thinks, "Oh, man, it's a concussion."
- Plumber: I wouldn't mind that concussion!
- Stacker: But it's not. It's triplets. We find him the next morning asleep under the wing. I say, "How'd you spend the night?" He says, "Bingo, bango, bongo!"