- Toland: I woulda made it if I hadn't lost my horse.
- Rowdy Yates: Mister, I think you lost your brain.
- Simon Baines: I take it you're in trouble, Mr Yates. You were described on a poster they put out earlier this evening.
- Rowdy Yates: Look mister.
- Simon Baines: Now, now, don't worry. I'm not as hasty as our Sherrif. I like to listen before I pass judgement.
- Lem Trager: What you got there? You know what I said about BUYING things.
- Maddy Trager: I just bought some seeds, Lem. I want to plant a garden.
- Lem Trager: FLOWER SEEDS! Give 'em back. Go on, give 'em back. Do you think I'm made of money?
- Lt. Pauling: You men, try to look like soldiers until you get inside. Then the camp will be yours. And the territory the camp protects, for hundreds of miles all around, will all be yours. We move in fast, and clean them out fast before anybody begins to suspect what's happening. Is that clear? Do you think you can do it?
- Rowdy Yates: If he hadn't caught you, I'd have let you go.
- Rowdy Yates: Why?
- Grut: I don't know. I guess I know what it's like being caught.
- Mushy: I'm always touched by a lady in trouble. She's certainly got enough with that man she's married to. No need for us to add to it.
- Rowdy Yates: I'm no thief. I'm no thief. I gotta get to Camp Henley. Help me.
- Grut: He hasn't done you any harm, Lem. He's hurt. He can't move. You don't have to tie him down.
- Sheriff McVey: He ain't none of your sick birds, Mandy.
- Mrs. Cory: Twenty years I been married to you. How many times do I have to tell you not to leave cash in the register.
- Mr. Cory: I told you, I forgot.
- Mrs. Cory: You forgot! You haven't got brains enough to come out of the rain, have you, Nathan? And what are you leaving money on the counter for?
- Mr. Cory: I didn't leave any money on the counter.
- Mrs. Cory: Then what is this?