When Quark tells Hagath that he'll offer the Regent a 20% discount, his lips say something other than 'discount.'
Worf simply walks into Chief O'Brien's quarters without ringing the door chime.
Major Kira has issues with arms dealers. Excluding when it benefited her planet.