Article I Section VII Clause I says that the House of Representatives not the Senate controls the purse strings, therefore Sen. Kinsey should have been Rep. Kinsey.
That the Goa'old have spaceships was both established in the film and in several earlier episodes. Why there would be a debate about their ability to travel to Earth is never made clear as it obvious that they have the means to do so whenever they chose to.