- Frank MacBride: Well, we've been here 3 days. We're out of pocket 16,000 dollars and your car. Where's the third man? Where's the armored car money?
- Pete T. Ryan: Uh, we don't exactly have a long list of suspects. But whoever it is, Malcolm is on track. The big explosion of the gang can't be too far off.
- Frank MacBride: You know, you, you spent five years in prison. When you weren't dodging cops your were living on mean streets. Tell me, how do you get so optimistic?
- [Pete smiles and pats Mac on the face]
- Frank MacBride: [is in jail] Judas priest. What took you so long!
- Pete T. Ryan: You know, I used to say the same thing to my lawyer all the time. It took me a while to find your investigator's license and of course the sheriff had to call Griffith down in LA and then they had to set up a conference call between Lieutenant Griffith and the sheriff and the DA. You know the uh wheels of justice uh grind very slowly Mac.
- Frank MacBride: All right already. Come on get me out of here!
- Pete T. Ryan: Uh, just one... breif... minute. I mean after all, I'm going to treasure this moment for the rest of my years. Now you know how I felt when you put me in the slammer.
- Frank MacBride: Get me out of here!