Zéphira, a young Malian woman has fallen from a window and she is wounded.The aunt of the woman says that she takes care of her niece who has come from Mali.Near the Saint Martin canal the police has arrested a nude young man.Alain and Agathe listen to his story: Marc , a student of architecture, has been victim of a freshener initiation with an act of violation.He gives a description of the responsible and some minutes later the police captures Alexandre Rovet ,fully drunk and will interrogate him.In the hospital the doctors mention that Zéphira has been hit on the head before falling,that she is exhausted and shows signs of bad nutrition.Vincent and Bernard speak a little with Zéphira , she doesn't have an answer about the hit on the head and she hopes to stay in the hospital because the food is very good.Then they speak with the aunt who shows animosity when they ask about the life of Zéphira, what she does,etc,if she has a passport.
—zutterjp48