| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Réalisé par | |||
| Denys Arcand | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Denys Arcand | writer | |
| Marc Labrèche | ... | Jean-Marc Leblanc | |
| Diane Kruger | ... | Véronica Star | |
| Sylvie Léonard | ... | Sylvie Cormier-LeBlanc | |
| Caroline Néron | ... | Carole Bigras-Bourque | |
| Rufus Wainwright | ... | Le jeune prince / Le prince chantant | |
| Macha Grenon | ... | Béatrice de Savoie | |
| Emma de Caunes | ... | Karine Tendance | |
| Didier Lucien | ... | William Chérubin | |
| Rosalie Julien | ... | Laurence Métivier | |
| Jean-René Ouellet | ... | Policier / St-Bernard de Clairvaux | |
| André Robitaille | ... | Gilles Sansregret | |
| Hugo Giroux | ... | Thorvald | |
| Christian Bégin | ... | Le motivateur par le rire | |
| Pierre Curzi | ... | Pierre | |
| Gilles Pelletier | ... | Raymond Leclerc | |
| Johanne-Marie Tremblay | ... | Constance Lazure | |
| Michel Rivard | ... | Le curé | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Denys Arcand | |||
| Thierry Ardisson | ... | Himself | |
| Laurent Baffie | ... | Himself | |
| Paule Baillargeon | ... | Dame à la minerve | |
| Eugénie Beaudry | ... | Furie No. 3 | |
| Jean-Robert Bourdage | ... | (voice) | |
| Benoît Brière | ... | Médecin | |
| Marie-Chantal Cadieux | ... | Valkyrie #1 | |
| Jean Antoine Charest | ... | Employé pompe funèbre | |
| Violette Chauveau | ... | Dame au banquet | |
| Monia Chokri | ... | Aziza | |
| Véronique Cloutier | ... | Line | |
| René Richard Cyr | ... | Metteur en scène | |
| Evelyne de la Chenelière | ... | Guylaine | |
| Marie-Michèle Desrosiers | ... | Dame de choeur | |
| Karen Elkin | ... | Furie No. 2 | |
| Danielle Fichaud | ... | Dame du train 2e | |
| Claude Gauthier | ... | Viking #1 | |
| Danny Gilmore | ... | Ecuyer du Prince noir No.1 | |
| Michel Olivier Girard | ... | Photographe | |
| Françoise Graton | ... | Madame Leblanc | |
| Natalie Hamel-Roy | ... | Paule | |
| Chantal Lacroix | ... | Lucie | |
| Jacques Lavallée | ... | Romaric | |
| Gaston Lepage | ... | Gardien de sécurité | |
| Elizabeth Lesieur | ... | Nicole Pâquet-Plourde | |
| Pauline Martin | ... | Mme. Sigouin-Wong | |
| Kesnamelly Neff | ... | Nancy Toupin | |
| Silvio Orvieto | ... | Monsieur Gallucio | |
| Bernard Pivot | ... | Himself / L'homme qui remet le Goncourt | |
| Luc Proulx | ... | Homme à l'hospice | |
| Camille Léonard Rioux | ... | Mégane Cormier-Leblanc | |
| Isabelle Roy | ... | Louise | |
| Lise Roy | ... | Voisine alcoolique | |
| Nicholas Simard | ... | Viking #2 | |
| Rychard Thériault | ... | Albert Mondoux | |
| Gisèle Trépanier | ... | Directrice de l'hospice | |
| Pascal Anctil | ... | Invité aux 'Globes' (uncredited) | |
Produit par | |||
| Dominique Besnehard | .... | co-producer | |
| Philippe Carcassonne | .... | co-producer | |
| Daniel Louis | .... | producer | |
| Denise Robert | .... | producer | |
Musique originale | |||
| Philippe Miller | |||
Image | |||
| Guy Dufaux | |||
Montage | |||
| Isabelle Dedieu | |||
Distribution des rôles | |||
| Lucie Robitaille | |||
Création des décors | |||
| François Séguin | |||
Décorateur de plateau | |||
| Suzanne Cloutier | |||
| Sylvie Desmarais | |||
Création des costumes | |||
| Judy Jonker | |||
Maquillage | |||
| Evelyne Byot | .... | key makeup artist | |
| Adrien Morot | .... | special makeup effects supervisor | |
| Sabin Paradis | .... | key hair stylist | |
| Diane Simard | .... | key makeup artist | |
Directeur de production | |||
| Michel Chauvin | .... | production manager | |
| Hélène Grimard | .... | production supervisor | |
| George Jardon | .... | post-production supervisor | |
| Pierre Lapointe | .... | unit manager | |
| Jose Uria | .... | assistant unit manager | |
Assistant réalisateur | |||
| Fabrice Barrilliet | .... | first assistant director: second unit | |
| Yanick DiVito | .... | additional third assistant director | |
| Emilie Malo | .... | third assistant director | |
Département Art | |||
| Erik Gosselin | .... | specialty props | |
| Ian Lavoie | .... | property master | |
| Jean-Michel Rossignol | .... | special props maker | |
Technicien du son | |||
| Philippe Amouroux | .... | sound re-recording mixer | |
| Jocelyn Caron | .... | sound recordist | |
| Edouard d'Heucqueville | .... | sound mix technician | |
| Marie-Claude Gagné | .... | sound | |
| Cyril Holtz | .... | sound re-recording mixer | |
| Paul Lainé | .... | sound recordist | |
| Benoit Leduc | .... | adr recordist | |
| Stéphane Soye | .... | boom operator | |
Effets spéciaux | |||
| Simon Martineau | .... | special effects assistant | |
| Guillaume Murray | .... | special effects supervisor | |
| Sebastien Roussel | .... | special effects | |
| Martin Williams | .... | special effects rigger | |
Visual Effects | |||
| Thierry Delattre | .... | visual effects supervisor | |
| Jean-Francois Houde | .... | digital compositor: Hybride | |
| Ara Khanikian | .... | digital compositor: Hybride | |
| Richard Martin | .... | visual effects supervisor: Hybride | |
| Benjamin Ribière | .... | digital compositor | |
| Laurent Spillemaecker | .... | compositor | |
| Peter Toufidis | .... | matte painter: Hybride | |
Cascadeur | |||
| Mike Chute | .... | stunt coordinator | |
| Jean Frenette | .... | stunt driver | |
| François Gauthier | .... | stunts | |
| Yves Langlois | .... | stunt coordinator (Medieval Re-enactment) | |
| Stéphane Lefebvre | .... | stunt coordinator | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Pierre Beaulieu | .... | best boy | |
| Pierre Beaulieu | .... | electrician | |
| Charles Beetz | .... | rigging gaffer | |
| Stephane Boisvert | .... | generator operator | |
| Sarah Couvelaire | .... | assistant camera | |
| François Daignault | .... | camera operator | |
| Amelie Duceppe | .... | third assistant camera | |
| Vincent Gallot | .... | daily focus puller | |
| Francois Gamache | .... | second assistant camera: second unit | |
| David Giasson | .... | grip | |
| Denis Lamothe | .... | assistant chief lighting technician | |
| Eric Lefèbvre | .... | electrician | |
| Marion Mailhot | .... | best boy grip | |
| Dany Racine | .... | first assistant camera: "a" camera | |
| Jan Thijs | .... | still photographer | |
| Paul Viau | .... | gaffer | |
Département Casting | |||
| Carole Dionne | .... | extras casting | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Richard Brunet | .... | dresser | |
| Pauline Fortin | .... | wardrobe coordinator | |
| Christine Grenier | .... | wardrobe mistress | |
| Art Reasonover | .... | key set costumer | |
Dpartement Editorial | |||
| Marie-Hélène Bourget | .... | digital intermediate technician | |
| Stéfanie Guadagnino | .... | assistant editor | |
| Arthur Montreuil | .... | film timer | |
| Julien Tremblay | .... | digital intermediate technician | |
Divers | |||
| Guillaume Beaudoin-Aubin | .... | production assistant | |
| Guillaume Beaudoin-Aubin | .... | set runner | |
| Sandrine Boulet | .... | production assistant | |
| Marie-Christine D'Amours | .... | production secretary | |
| Maxime Delauney | .... | production assistant | |
| Laure Flammarion | .... | production assistant | |
| Marie La Haye | .... | script supervisor | |
| Sylvie Laurin | .... | production accountant | |
| Serge Lavigueur | .... | armor coordinator | |
| Denis Paquette | .... | location manager | |
| Marjolaine Perron | .... | assistant production accountant | |
| Lyne Pomerleau | .... | production coordinator | |
| Paolo Quintans | .... | set production assistant | |
| Martine Rochette | .... | assistant location manager | |
| Marin Valois | .... | production assistant | |
| Remerciements de la Société | Spécifications techniques | Principaux Détails |