The title of this episode is an allusion to the term, "born again". "Born again" is a soteriological term used primarily in the Evangelical, Fundamentalist, and Pentecostal branches of Protestant Christianity, where it is associated with salvation, conversion and spiritual rebirth.