Edit
"Sherlock Hound" The Air Battle Over Dover! (TV Episode 1985) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Kyôsuke Mikuriya
Hayao Miyazaki ... (series director)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Arthur Conan Doyle ... (original novel)
Sunao Katabuchi
Marco Pagot ... (original idea)
Mayumi Shimazaki ... (composition)
Keishi Yamazaki ... (composition)

Cast (in credits order)  

Taichirô Hirokawa Taichirô Hirokawa ... Sherlock Hound (voice)
Kôsei Tomita Kôsei Tomita ... Dr. Watson (voice)
Yôko Asagami ... Marie Hudson (voice)
Chikao Ôtsuka ... Professor Moriarty (voice) (as Chikao Ohtsuka)
Shôzô Îzuka Shôzô Îzuka ... Inspector Lestrade (voice)
Hiroshi Masuoka Hiroshi Masuoka ... George / Todd (voice)
Mitsuo Senda Mitsuo Senda ... Smiley (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Lewis Arquette ... Dr. Watson (voice)
Larry Moss ... Sherlock Hound (voice)
Yasuo Muramatsu Yasuo Muramatsu ... Count (voice)
Rokurô Naya Rokurô Naya ... Tommy (voice)
Mieko Nobusawa Mieko Nobusawa ... Mrs. Ellison (voice)

Produced by 

Yutaka Fujioka ... executive producer
Luciano Scaffa ... executive producer
Yoshimitsu Takahashi ... producer
Kôji Takeuchi ... associate producer (as Koji Takeuchi)

Music by 

Kentarô Haneda ... (as Kentaro Haneda)

Cinematography by 

Hirokata Takahashi

Editing by 

Takeshi Seyama
Ruth Wald

Art Direction by 

Nizô Yamamoto ... (as Nizou Yamamoto)

Production Management 

Wataru Date ... production supervisor
Seiji Suzuki ... production supervisor

Art Department 

Hayao Miyazaki ... storyboard artist

Sound Department 

Yasumasa Date ... recording director

Camera and Electrical Department 

Hiroaki Edamitsu ... camera operator
Yasuyoshi Hayama ... camera operator
Takashi Ikehata ... camera operator
Katsuya Kozutsumi ... camera operator
Miho Sakata ... camera operator
Shigeo Sugimura ... camera operator

Animation Department 

Yasuyuki Chiba ... background artist: Gendai Seisaku Shûdan
Masaaki Endô ... animator (as Masaaki Endo)
Eiko Fukuma ... cel painter: IM Studio Hokusai
Makiko Futaki ... animator
Kazuyoshi Katayama ... inbetween artist
Yoshie Katô ... background artist: Gendai Seisaku Shûdan
Terushige Makino ... background artist: Gendai Seisaku Shûdan
Kôichi Maruyama ... animator (as Koichi Maruyama)
Takako Matsuzaki ... cel painter: IM Studio Hokusai
Satoshi Morikawa ... inbetween artist
Hiroaki Noguchi ... inbetween artist
Masatoshi Ono ... inbetween artist
Rieko Ooki ... cel painter: IM Studio Hokusai
Yoko Sakurai ... animator
Junko Shimozaki ... inbetween artist
Masako Shinohara ... animator
Atsuko Tanaka ... animator
Yayoi Toki ... inbetween artist (as Yoyoi Toki)
Kazuhide Tomonaga ... animation director
Takeshi Waki ... background artist: Gendai Seisaku Shûdan
Masayo Yamamoto ... color designer
Yukiko Yasukouchi ... cel painter: IM Studio Hokusai

Music Department 

Ryô Fukui ... music arranger
Ken Satô ... composer: theme songs
Seiji Suzuki ... musical director

Additional Crew 

Brady Hartel ... menu design: Discotek Media release / packaging design: Discotek Media release / production assistant: Discotek Media release
Reed Nelson ... liner notes: Discotek Media DVD
Tadataka Ogasa ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed