Directed by
| Mustapha Bellil | ... | (segment director) |
| Mohamed Bouamari | ... | (segment director) |
| Sidi Boumedienne Dahmane | ... | (segment director) (as Sidi Boumedine) |
| André Dumaître | ... | (segment director) |
| Nasreddine Guenefi | ... | (segment director) (as Nacer Guenifi) |
| Mohamed Guenez | ... | (segment director) |
| Ahmed Rachedi | ... | (segment director) |
| Héléna Sanchez | ... | (segment director) |
| Nedjma Scialom | ... | (segment director) |
| Taïbi | ... | (segment director) |
| René Vautier | ... | (supervising director) |
| Allel Yahiaoui | ... | (segment director) |
Editing by
| Sylvie Blanc | ||
