| IMDbPro.com offers representation listings for over 80,000 individuals, including actors, directors, and producers, as well as company and employee contact details for over 30,000
companies in the entertainment industry. Click here for a free trial! |
Réalisé par | |||
| Robert Malenfant | |||
Scénaristes(dans l'ordre alphabétique) | ||
| Jacques Haitkin | story | |
| Jacques Haitkin | story | |
| Robert Malenfant | writer | |
| Tara Reid | ... | Julia McKay | |
| Colm Meaney | ... | Trevor Jones | |
| Angus Macfadyen | ... | Matt McKay | |
| Francesc Garrido | ... | Álvaro | |
| Robert Galzarano | ... | Bobby McKay | |
| Lorena Bernal | ... | Eva | |
| Mingo Ràfols | ... | Inspector Jiménez | |
| George Wendt | ... | Chuck | |
| Marta Bayarri | ... | Ana | |
| Roger Delmont | ... | Daniel | |
| Ludovic Tattevin | ... | Antonio | |
| Sue Flack | ... | Rose McKay | |
| Anna Diogene | ... | Notario Myalar | |
| Joan Pico | ... | Luis (as Joan Picó) | |
| Albert Riballo | ... | Miguel | |
| Marta Novotna | ... | Female bartender | |
| Colin Morgan | ... | Nurse station orderly | |
| Carles Francino | ... | Juan | |
| José Antonio Pujades | ... | Olego (as José Antonio Puchades) | |
| Joan Munné | ... | Xavi |
Produit par | |||
| Manuel Corbi | .... | producer | |
| Roger Corbi | .... | co-producer | |
| John J. Kelly | .... | line producer: USA | |
| Albert Morera | .... | line producer: Spain | |
Musique originale | |||
| Sean Murray | |||
Image | |||
| Jacques Haitkin | |||
Montage | |||
| Paul G. Volk | |||
Création des décors | |||
| Pep Oliver | |||
Maquillage | |||
| Mariona Trias i Campani | .... | key makeup artist | |
Directeur de production | |||
| Jofre Farré | .... | assistant unit manager | |
| Sisco Peret | .... | unit production manager | |
Technicien du son | |||
| David Barber | .... | sound re-recording mixer | |
| David Brugalla | .... | adr recordist | |
| Melissa Bylsma | .... | sound post-production coordinator | |
| Mark Jasper | .... | sound effects editor | |
| Tom Marks | .... | dialogue editor | |
| Jeff Merritt | .... | sound effects editor | |
| Rick Owens | .... | foley artist | |
| Ken Skoglund | .... | sound re-recording mixer | |
| Ryan Young | .... | assistant dialogue editor | |
Visual Effects | |||
| Paul Carlin | .... | visual effects artist | |
| Russell Frazier | .... | visual effects: Alpha Dogs, Inc. | |
Cascadeur | |||
| Ana Isabel Velásquez | .... | stunt double | |
Caméra et Département Electrique | |||
| Alvaro Fernandez Puig | .... | first assistant camera | |
| Jordi Juani | .... | gaffer: second unit | |
| Josep Llopart | .... | electric: second unit | |
Département Casting | |||
| Fern Champion | .... | casting: US | |
| Núria Vilert | .... | casting: Spain | |
Département Costume et garde-Robe | |||
| Linda O'Reilly | .... | set costumer | |
Dpartement Editorial | |||
| Danica Barnes | .... | post-production assistant | |
| Herrianne Cayabyab | .... | post-production assistant | |
| Terence Curren | .... | colorist | |
| Terence Curren | .... | on-line editor | |
| Rosanne Tan | .... | assistant editor | |
| Paul G. Volk | .... | post production supervisor | |
Département Musique | |||
| Jane Runnalls | .... | theme: vocals | |
Divers | |||
| Jofre Farré | .... | production assistant: second unit | |
| Remerciements de la Société | Box office et business | Spécifications techniques |
| Soundtrack listing | Principaux Détails |