"Bridge on the River Gummi": The wooden X Bridge falls apart and Gruffi decides to construct a new stone one, but goes overboard with making it long-lasting and grand, neglecting his duties to the others. But the real trouble begins when Duke Igthorn decides to use it as a shortcut to invade Dunwyn. "Life of the Party": Duke Igthorn meets Lady Bane and falls in love, and they decide to meet and see if they can come up with a plan to defeat the Gummi Bears since they both want to for their own respective purposes. In competition for finding a magical re-sprouting tree whose sap keeps their home from leaking, Sunni and Cubbi see them and hurry to think of an idea to thwart their alliance.
—brainybrailler@comcast.net