Directed by
| Léonard Forest | ||
Writing Credits
| Léonard Forest | ... | (written by) |
| Léonard Forest | ... | (version: English) & |
| Bill Davies | ... | (version: English) |
Produced by
| Marcel Martin | ... | producer |
Cinematography by
| Jean-Claude Labrecque | ... | (camera) |
Editing by
| Pierre Lemelin | ||
Sound Department
| Ron Alexander | ... | re-recording |
| Marcel Carrière | ... | sound recordist |
| Roger Lamoureux | ... | re-recording |
| Claude Pelletier | ... | sound recordist |
Camera and Electrical Department
| Doug Bradley | ... | assistant operator |
Animation Department
| Gerald Budner | ... | animation |
| Jean Chouinard | ... | animation |
Music Department
| Francois Bernier | ... | conductor: The Quebec Symphony Orchestra and Chorus (as Françoys Bernier) |