| Romain Duris | ... | Nathan | |
| John Malkovich | ... | Doctor Kay | |
| Evangeline Lilly | ... | Claire | |
| Pascale Bussières | ... | Anna | |
| Sara Waisglass | ... | Tracey | |
| Reece Thompson | ... | Jeremy (as Reece Daniel Thompson) | |
| Bruno Verdoni | ... | Doctor | |
| Joan Gregson | ... | Mother-in-law | |
| Mark Camacho | ... | Lawyer | |
| Robin Wilcock | ... | Lawyer | |
| Edward Yankie | ... | Lawyer | |
| Carlo Mestroni | ... | Lawyer | |
| Glenda Braganza | ... | Rachel | |
| Leni Parker | ... | Admission clerk | |
| Henri Pardo | ... | Haitian spokesman | |
| Sophi Knight | ... | Claire (7 yo) | |
| Morgan Rouchy | ... | Nathan - Age 10 (as Morgan Costa Rouchi) | |
| Lois Dellar | ... | Volunteer | |
| Jason Cavalier | ... | Young guy | |
| Brigitte Catillon | ... | Translator | |
| Simone-Elise Girard | ... | Nathan's mother | |
| Sara Bradeen | ... | Claire's mother | |
| Marcel Jeannin | ... | Claire's father | |
| Randy Blair | ... | Evangelist | |
| Ryann Trofimczuk | ... | Tracey (4 yo) | |
| James Arden | ... | Dennis | |
| Holly O'Brien | ... | Orderly | |
| Robert Robinson | ... | PCU patient | |
| Mireille Metellus | ... | Haitian woman | |
| Sergei Priselkov | ... | Rachevsky (as Sergey Prisselkov) | |
| Marianne Farley | ... | Judy | |
| Alex Kudrystky | ... | Ivan (as Alex Kudrytsky) | |
| Ludmila Shenker | ... | Grandmother | |
| Scott Faulconbridge | ... | Intern | |
| Nancy-Ann Michaud | ... | Bank teller (as Nancy Ann Michaud) | |
| Sally Taylor-Isherwood | ... | Jennifer | |
| Charles-Olivier Pelletier | ... | Anna's son | |
| Father George Lagodich | ... | Orthodox priest | |
| Paul Aranas | ... | MTA employee | |
| Catrina Ganey | ... | Subway woman | |
| Jude Beny | ... | Bank woman | |
| Marina Lapina | ... | Russian woman | |
| Ivan Smith | ... | NYPD cop | |
| Cory Fantie | ... | Male bank customer | |
| Emile Dessureault | ... | Paul (baby) | |
| Théophile Desmarais-Labbé | ... | Paul (baby) | |
| reste de la distribution par ordre alphabétique: | |||
| Brooke Campbell | ... | Passenger (uncredited) | |
| Dave Colon | ... | Airline traveler (uncredited) | |
| Lars Engstrom | ... | Evangelist's Companion (uncredited) | |
| Tanisha Grant | ... | Passenger (uncredited) | |
| Donny Quinn | ... | Paramedic (uncredited) | |
| David Rigby | ... | Bank Guard #2 (uncredited) | |
| Ferelith Young | ... | Bank Teller (uncredited) | |
Réalisé par | |||
| Gilles Bourdos | |||
Scénaristes | ||
| Michel Spinosa | (screenplay) and | |
| Gilles Bourdos | (screenplay) | |
| Michel Spinosa | (adaptation) & | |
| Gilles Bourdos | (adaptation) | |
| Guillaume Musso | novel "Et Après..." | |
Produit par | |||
| Dirk Beinhold | .... | co-producer | |
| Christine De Jekel | .... | executive producer | |
| Olivier Delbosc | .... | producer | |
| Christian Gagne | .... | producer | |
| Eva Kolodner | .... | segment producer | |
| Christian Larouche | .... | producer | |
| Yael Melamede | .... | segment producer | |
| Marc Missonnier | .... | producer | |
| Alton Walpole | .... | line producer: New Mexico | |
Musique originale | |||
| Alexandre Desplat | |||
Image | |||
| Pin Bing Lee | |||
Montage | |||
| Valérie Deseine | |||
Création des décors | |||
| Anne Pritchard | |||
Direction artistique | |||
| Jory Adam | |||
| Colombe Raby | |||
Maquillage | |||
| Carol 'Ci Ci' Campbell | .... | key hair stylist | |
| Adrien Morot | .... | makeup effects supervisor | |
| Ghislaine Sant | .... | hair stylist | |
| Geordie Sheffer | .... | key hair stylist | |
| Corey Welk | .... | additional assistant makeup artist: New Mexico | |
Directeur de production | |||
| Sam Childs | .... | unit production manager: New Mexico | |
| Anne Johns | .... | production supervisor | |
| Jasmyrh Lemoine | .... | project manager | |
| Rebecca Rivo | .... | unit production manager | |
| Danièle Rohrbach | .... | production manager | |
| Dawn Todd | .... | production supervisor (uncredited) | |
Art Department | |||
| Mark Bankins | .... | on-set dresser | |
| Phyllis Detrich | .... | property master | |
| Mark Alan Duran | .... | art director: New Mexico | |
| Lyn Gawron | .... | art department coordinator: New Mexico | |
| Martin Handfield | .... | on-set property master | |
| Abbey Katz | .... | graphic artist | |
| Ester Kim | .... | set dresser: New Mexico | |
| Victor Littlejohn | .... | set lead man | |
| Edward McLoughlin | .... | set decorator: New Mexico | |
| Nichole Miller | .... | construction coordinator: New Mexico | |
| Brooke Peters | .... | set designer | |
| Liv Selinger | .... | leadman | |
Technicien du son | |||
| Timothy R. Boyce Jr. | .... | boom operator: New York | |
| Rémi Clément | .... | dialogue editor | |
| Valérie Deloof | .... | sound editor | |
| Marc Doisne | .... | sound re-recording mixer | |
| Cyril Holtz | .... | sound re-recording mixer | |
| Benoit Leduc | .... | adr recordist | |
| Pierre Mertens | .... | sound mixer | |
| Brendan Jamieson O'Brien | .... | sound utility: New York | |
| Pierre Picq | .... | boom operator | |
| Bobby Roelofs | .... | additional sound utility | |
| Deborah Stauffer | .... | assistant sound editor | |
Effets spéciaux | |||
| Simon Martineau | .... | special effects technician | |
| Guillaume Murray | .... | special effects supervisor | |
Visual Effects | |||
| Erwann Baudet | .... | digital effects artist | |
| Alain Carsoux | .... | visual effects supervisor | |
| Jean-Nicolas Costa | .... | digital artist | |
| Séverine De Wever | .... | visual effects coordinator | |
| Stephane Dittoo | .... | visual effects supervisor | |
| Aurélien Grand | .... | retouch and restoration | |
| Nicolas Kermel | .... | digital artist | |
| Guillaume Le Gouez | .... | digital compositor | |
| Elodie Ly Tri | .... | retouch and restoration | |
| Joel Pinto | .... | digital compositor | |
| Aurore Rousset | .... | animator | |
| Jeremy Séguin | .... | digital compositor | |
Cascadeur | |||
| Roy Farfel | .... | stunt coordinator | |
| Jean Frenette | .... | stunt coordinator | |
| Naomi Frenette | .... | stunt double | |
| Nathalie Girard | .... | stunt performer | |
| Al Goto | .... | stunt coordinator | |
| Gene Harrison | .... | stunt coordinator | |
| Stéphane Lefebvre | .... | stunt performer | |
| Manny Siverio | .... | stunt coordinator | |
| Craig Snoyer | .... | stunt double: Sergei Priselkov | |
| Jimmy P. Wong | .... | utility stunts | |
Animation Department | |||
| Jean-Charles Laurent | .... | animator | |
Casting Department | |||
| Darlene Hansen | .... | extras casting | |
Editorial Department | |||
| Gilles Granier | .... | digital color grader | |
| Laure Meynet | .... | additional assistant editor | |
Music Department | |||
| Jean-Pascal Beintus | .... | orchestrator | |
Transportation Department | |||
| Bill Booth | .... | unit driver | |
| Peter S. Cassella | .... | production driver | |
| John Cremins | .... | production driver | |
| Richard Curry | .... | transportation captain | |
| Steve Anthony Curtis | .... | production driver | |
| Steven Curtis | .... | production driver | |
| Larry Flaherty | .... | unit driver | |
| Kenny Heath | .... | picture car coordinator | |
| André Nicholas Malouf | .... | driver | |
| C.D. Corky Newberry | .... | driver: stakebed | |
| George O'Neill | .... | driver: cast | |
| Marty Radcliff | .... | transportation captain | |
| Frank Röth | .... | production driver | |
|
|
|
|
|
| Sundo | Les invasions barbares | Ararat | The House of Mirth | The Devil Wears Prada |
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
IMDb Note des utilisateurs:
|
| Full cast and crew | Company credits | External reviews |
| IMDb Drame section | IMDb Germany section | Add this title to MyMovies |