Wilson tells House "You're living in the same apartment for 15 years. You drive a ten year old car. You are not good with change." However, in season 1, House lived in a different building, in an upstairs unit, which is definitely different than his current first floor unit. (You can see it in The Socratic Method (2004) right before House starts making calls to the patient's previous doctors late at night.)
At 31:56 Dr. House is looking at the patient's heart rhythm on the monitor. Dr. House says, "P wave, QRS, T wave. That's a normal normal." The camera shows the monitor Dr. House is looking at. The heart rate is 56 beats per minute and there is no P wave present in the rhythm. This is a junctional rhythm. That is not a normal heart rhythm. The normal heart rhythm is normal sinus rhythm and is between 60-100 beats per minute, and has a P wave, QRS, and T wave present, as he referred to before. The intrinsic rate of a junctional rhythm is 40-60 beats per minute. This is 100% a junctional rhythm. Even if the P wave were present, it still wouldn't be normal sinus rhythm because it's too slow. It would be sinus bradycardia.
House orders a PET scan for the suspected bone cancer. Bone cancer is detected using a Technetium Phosphate SPECT scan.
When the patient's husband says his name he pronounces the 'h' in Hernandez, which is a common mispronunciation made by non-Latino actors or characters, while the husband is supposed to be Latino. However, Omar Avila, who portrays the husband, is actually a Cuban-born actor.
Just before the opening credits one of the coastguards mistakes Esteban asking to go to Dr. House, translating it as them wanting to go "home" but this exchange is nonsensical as names don't get translated like this. Esteban knows House's name so would call him "House" even when speaking Spanish, not say an alternate word for the coastguard to need to (mis)translate.