- Thirty/Thirty: [Wimble has grabbed on to Thirty/Thiry's leg and won't let go] Eh, eh, eh, somebody explain to this kid that I ain't no merry-go-round horse.
- Gup: [referring to Wimble] He's chosen you to be his temporary father.
- Thirty/Thirty: [whines] But carn sarn it, I ain't cut out to be nobody's daddy.
- [BraveStarr laughs loudly at this]
- Thirty/Thirty: What's so darn funny, marshal?
- Marshal BraveStarr: Well, now that you mention it, nothing. Child care is serious.
- Thirty/Thirty: Carn sarn it, I know how to take care o' people.
- Marshal BraveStarr: An' I can't agree with you.
- Thirty/Thirty: I've been takin' care o' you, long enough!
- Marshal BraveStarr: Say, Big Pard', I was a might hard on ya before and, well, I just wanna say you're the best pard' a marshal could have.
- Thirty/Thirty: [grunts] Aw, mount up. I've wasted enough time with that nicey-nice stuff today.
- Marshal BraveStarr: [Thirty/Thirty has handed Sara Jane to little Wimble for a closer look] Guns are dangerous. In fact, pard', I wonder if you ought to be showin' him how to use it, and lettin' him touch it.
- Thirty/Thirty: [grumbles] I'm also showin' him how not to use it, pluswich, guns are important on New Texas.
- Marshal BraveStarr: Brains and guts are more important. Guns should be used as a last resort. You know, you're supposed to be takin' care o' Wimble.