- Jake Adelstein: You know... Sugita-san, the banker who killed himself... I can't... I really can't help but think that he wouldn't have done it if only I hadn't confronted him.
- Hiroto Katagiri: The banker... he dug his own grave. That kind of thinking will drive you mad. Tonight, get yourself good and drunk. You'll feel better tomorrow.