Series Directed by
| Michel Pillyser | ||
Series Writing Credits
| Claude Cobast | ... | (writer) |
| Bernard Kessler | ... | (writer) |
| Michel Pillyser | ... | (writer) |
Series Cast
 |
Olivier Bonnet | ... | Benjamin (voice) |
|
|
Frédérique Renimel | ... | Charlotte (voice) |
Series Music by
| Gilles Hékimian | ||
Series Editing by
| Jean-Raymond Cuguillière | ||
Series Animation Department
| Michel Altermatt | ... | animator |
| Olivier Bonnet | ... | animator |
| Jocelyne Darbonnens | ... | color artist |
| Pascal David | ... | background artist |
| Olivier Jean-Marie | ... | animator (as Olivier Jean Marie) |
| Bernard Kessler | ... | background artist / graphic design |
| Josette Zagar | ... | animator |