Directed by
| Michel Pillyser | ||
| Philippe Vercruyssen | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Curd Ridel | ... | (creator) |
| Jean-Claude Smit-le-Bénédicte | ... | (creator) (as Mythic) |
Cast
 |
Peppino Capotondi | ... | (voice) |
|
|
Guylaine Gibert | ... | (voice) |
|
|
Fabienne Loriaux | ... | (voice) |
|
|
Frédéric Meaux | ... | (voice) |
|
|
Aurélien Ringelheim | ... | (voice) |
|
|
Fanny Roy | ... | (voice) |
|
|
Nathalie Stas | ... | (voice) |
Music by
| Jeff Bodart | ||
| Olivier Bodson | ||
| Pierre Gillet | ||
Art Direction by
| Patrick Schwerdtle | ||
Sound Department
| Nicolas Van Deth | ... | re-recording mixer / sound editor |