Edit

(TV Series)

(2022)

Full Cast & Crew

Directed by 

David Pinillos

Writing Credits  

Gema R. Neira ... (original idea) and
Teresa Fernández-Valdés ... (original idea) and
Ramón Campos ... (original idea)
 
Teresa Fernández-Valdés ... (written by) and
Gema R. Neira ... (written by) and
Carlos Ruano ... (written by) and
Mikel Alvariño ... (written by) and
Paula Fabra ... (written by)
 
Carlos Ruano ... (story coordinator)

Cast (in credits order)  

Jean Reno ... Héctor
Aura Garrido ... Marina Quiroga
Gorka Otxoa ... Pablo Zarco
Pablo Molinero ... Arturo
Álex García ... Andrés Castaño
Tito Valverde ... Ramírez
Ángela Molina ... Doña Asunción
Sara Martinez Sanz ... Anaïs Montero (as Sara Sanz)
Abian Padrón Abian Padrón ... Cándido Expósito (as Abián Padrón)
Toño Casais Toño Casais ... Morais
Iván López Iván López ... Ramón
Sonia Rúa Sonia Rúa ... Mujer Baño Teatro (as Sonia Rua)
Patricia Vázquez Patricia Vázquez ... Madre De Ramón
Fernando Tato Fernando Tato ... Francisco Alfaro
María Costas María Costas ... Florista
Sara Vega Sara Vega ... Bella Lolita
Salvador del Río Salvador del Río ... Vigilante Teatro
Mela Casal Mela Casal ... Monja
Magdalena Álvarez Magdalena Álvarez ... Vedette (as Magda Álvarez)
Luisa Molinelli Luisa Molinelli ... Lourditas
Yago Rodríguez Yago Rodríguez ... Enfermero teatro
Xosé M. Cendán Xosé M. Cendán ... Cliente 1 (as Xosé Cendán)
Marcos Javier Fernández Eimil Marcos Javier Fernández Eimil ... Cliente 2 (as Marcos Fernández)
Javier Estévez Javier Estévez ... Cliente 3
José Antonio Valdés José Antonio Valdés ... Cliente 4
Tamara García Tamara García ... Bailarina 1
Noelia Andrés Noelia Andrés ... Bailarina 2
Eva Pereira Eva Pereira ... Bailarina 3
Rest of cast listed alphabetically:
Emily Goss ... Marina Quiroga (voice)
Sara Sanz Sara Sanz ... Anais Montero

Produced by 

Ramón Campos ... executive producer
Víctor Fandiño ... line producer (as Víctor Fandiño 'Fandi')
Teresa Fernández-Valdés ... executive producer
Sara Gonzalo ... co-executive producer
Adriana Izquierdo ... executive producer

Music by 

Vanessa Garde

Cinematography by 

Daniel Aranyó

Editing by 

Diego Fajardo

Casting By 

Sara Bilbatua
Rosa Binod

Art Direction by 

Gloria Vázquez

Set Decoration by 

Susana Fernandez

Costume Design by 

Pepe Reyes

Makeup Department 

Natalia Arcay ... assistant makeup artist
Noelia Arcay ... assistant hair stylist
Fanny Bello ... additional makeup assistant (as Estefanía Bello)
Reyes Budiño ... additional hair assistant
Lorena Calvo ... additional hair assistant
Ángela Centeno ... additional makeup assistant
Mara Collazo ... hair department head
Elena Cuevas ... makeup department head
Cristina García ... additional hair assistant
Sonia García ... assistant makeup artist
Mari Carmen Gázquez ... additional hair assistant (as María Carmen Gázquez)
Juan Carlos Leal ... additional makeup assistant
Mónica Morrazo ... assistant hair stylist
Antía Muiña ... makeup and hair trainee
Dolores Naveira ... additional hair assistant (as Dolores Naviera)
Yolanda Parrilla ... additional hair assistant
Carmen Porto ... additional makeup assistant
Tamara Regueiro Otero ... additional makeup assistant (as Tamara Regueiro)
María Antonia Simón ... additional makeup assistant
Irene Sánchez ... assistant makeup artist
Julia Sánchez ... assistant hair stylist / hair stylist
Patricia Vilela ... additional hair assistant
Beatriz Vázquez ... additional makeup assistant

Production Management 

Nacho Alfaro ... post-production supervisor
Patricia de la Uz ... production manager
Víctor Fandiño ... production manager: Bambú Producciones (as Víctor Fandiño 'Fandi')
Claudio Emilio Ferrante ... post-production supervisor
Ana Herrero Gordo ... Jefe de producción Bambu Producciones (as Ana Herrero)
Nerea Orce ... unit production manager
Alberto Sánchez Crespo ... assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Rut Armesto ... director trainee
Gabriel Cuenca ... coordinating director
Federico Cueva ... second unit director (uncredited)
Héctor Jesús Diéguez ... second assistant director (as Héctor Diéguez)
Teresa García ... second assistant director
Laura Gil ... second assistant director: pre-production
Chus Guedella ... third assistant director
Alberto Larraya ... third assistant director (as Alberto Gutiérrez-Larraya)
Pablo Risueño ... third assistant director
Jacobo Rosón ... first assistant director (as Jacobo Sáenz-Díez)
Lorena Vilas ... second assistant director

Art Department 

Cristina Acuña ... props
Pablo Alvarado ... assistant set decorator
Pablo Bar ... props
Simón Canosa ... art assistant
Roberto Collantes ... props
Sonia De Santiago ... assistant set decorator (as Sonia de Santiago)
Nacho Fernández ... art assistant
Samuel Lema ... assistant property master
Francisco Lerma ... set designer
Berta Llargués ... graphic designer
Pablo Losada ... art assistant
Roberto Martínez ... carpenter
José Manuel Molinos ... carpenter (as José Manuel 'Moli')
Xocas Montes ... props (as Joaquín 'Xocas' Montes)
Yago Méndez ... art assistant (as Iago Méndez)
Charlotte Osinga ... assistant set decorator
Antón Pena ... carpenter
Juan Pereira ... art assistant
Elena Piñango ... art assistant
Javi Reymóndez ... art assistant (as Javier Reymóndez)
Elia Robles ... property master
Ramón Rubira ... props
Lautaro Sande ... art assistant
Asier Serrano ... props
Ainhoa Urcelay ... art department coordinator
Tanis Villar ... props

Sound Department 

Eztizen Benito ... quality controller
Miguel Bretal ... boom operator (as Luis Miguel Bretal)
Manuel Corrales ... foley artist
Juan J. Gay López ... sound (as Juan Gay)
Jaime Herranz ... sound editor
Francisco Lariño ... boom operator
Emili Lleonart ... sound editor
Oskar Lopez ... boom operator (as Óscar López)
Carlos Mejuto ... sound trainee
Quim Rubí ... sound supervisor / sound
Ulises Sanz ... dialogue editor / re-recording mixer
Verónica Sánchez ... foley recordist

Special Effects by 

Mariano García ... special effects coordinator
Oier Hernández ... special effects technician
Jon Serrano ... special effects supervisor
Patxi Crespo ... special effects technician (uncredited)
Gentza Renteria ... special effects technician (uncredited)

Visual Effects by 

Alejandra Alonso ... cgi artist
Arturo Artal ... digital compositor
Pablo Ballesteros Barea ... digital compositor (as Pablo Ballesteros) / digital compositor
Luis Miguel Ballesteros ... fx artist
Paula Calatrava ... visual effects coordinator
Samuel Carrasco ... digital compositor
Duarte Castelo Branco ... visual effects editor (as Duarte Fernandes)
Antonio Chumillas ... digital compositor
Marcos Colman ... digital compositor
Pablo del Molino ... matte painter
Sergio Escudero ... digital compositor
Carlos F. Moreu ... engineer (as Carlos Moreu)
Juantxo Fernández ... digital compositor
Marta Fuentes López ... digital compositor (as Marta Fuentes)
Horacio Gargiulo ... digital compositor
Iñigo Garmendia ... cgi artist
Asís Gómez ... digital compositor
Mikel Hernando ... cgi artist
Pablo Hernández ... fx artist
Nikola Ilic ... fx artist
Marta Laspra ... visual effects editor
Joel Lladó Vilà ... fx artist (as a different name)
Daniel Martín ... cgi artist
Javier Martínez Pacín ... cgi supervisor (as Javier M. Pacín) / visual effects director (as Javier M. Pacín)
Albert Martínez ... digital compositor
Francisco Martínez ... digital compositor
Cristina Mateo ... visual effects coordinator
Abel Molina ... digital compositor
Fran Muñoz ... digital compositor
Sergio Oiz ... cgi artist
Borja A. Ortiz ... cgi artist
Alejandro Pérez Cantero ... digital compositor (as Alejandro Pérez) / digital compositor
Lucas Ramos Sivera ... digital compositor (as Lucas Ramos)
Carlos Ranz ... engineer
Alberto Rivas ... cgi artist
Ramón Rosa ... digital compositor
Iñigo Rotaetxe ... art director
Ana Rubio ... visual effects producer
Alberto Ruiz ... compositing supervisor
Agustín Serna G. Lavín ... visual effects editor (as Agustín Serna)
Darío Siero ... compositing supervisor
Miguel Sánchez ... cgi artist
David Tejero ... digital compositor
Carlos Téllez López ... digital compositor
Guiomar Urrea ... visual effects coordinator
María Winkler ... cgi artist
Roberto Corralo ... digital compositor (uncredited)

Stunts 

Miguel Ángel Alonso ... stunt performer (as Miguel Alonso)
Luis Cros ... stunt performer
Federico Cueva ... action director
Roberto Freire ... stunt performer
Ignacio Herráez ... stunt double: Héctor (as Nacho Herráez)
Sara Leal ... stunt double: Marina Quiroga
Boris Martinez ... stunt performer (as Boris Martínez)
Alba Martín Alarcón ... stunt performer (as Alba Martín)
Sheila Mulero ... stunt performer
Abian Padrón ... assistant stunt coordinator (as Abián Padrón) / stunt performer (as Abián Padrón)
Paula Peralta ... stunt performer
Roberto Pérez ... lights double
Ana Ribas ... lights double
Mario Salgado Montiel ... stunt performer (as Mario Salgado)
Diego Álvarez ... stunt rigger
Eguzquiñe Álvarez ... lights double
Renato Camargos ... stunt rigger (uncredited)
Roberto Freire ... stunt rigging coordinator (uncredited)
Ignacio Herráez ... stunt driver (uncredited)

Camera and Electrical Department 

Sergio Abad ... electrician
Raül Aguilera ... drone camera operator (as Raúl Aguilera)
Elena Albán Lombao ... video assist (as Elena Albán)
Ana Aldrey ... electrician
Daniel Aranyó ... camera operator
Alfredo Arcos ... key grip (as Alfredo Arcos 'Unchi')
Teo Arcos ... grip assistant
David Barreiro ... Dit / dit
Iván Bello ... electrician
Óscar Cajide ... additional first assistant camera
Deirdre Canle ... first assistant camera
Susel Castro Rañó ... additional electrician (as Susel Castro)
Illana Cossio ... second assistant camera (as Ilana Cossío)
Pablo Díaz ... electrician
Arnau Espejo Figuerola ... drone pilot (as Arnau Espejo)
Manuel Fernández-Valdés ... still photographer
Juan Figueiras ... additional electrician (as Juan Ramón Figueiras)
Alicia Francés ... additional second assistant camera
Miriam Gago ... second assistant camera
Miguel García Gago ... additional electrician (as Miguel Gago)
José Haro ... still photographer
David Lougedo ... drone pilot
Luis Neira ... electrician
Miguel Noval Bouza ... additional electrician (as Miguel Noval)
Moisés Ortigueira ... additional electrician
David Otero ... additional electrician
Gorka Pedrosa ... grip
Alberto Porca ... digital imaging technician: second unit
David Porto Martínez ... additional second assistant camera (as David Porto)
Roberto Quinteiro ... gaffer
Víctor Rodríguez ... additional first assistant camera
Vicente Saburido ... additional electrician
David Sevilla ... camera operator
Suso Sueiro ... drone coordinator
Rebeca Sánchez ... first assistant camera: a camera
Alberto Varela ... additional dit

Casting Department 

Julio Freijeiro ... extras casting assistant
Manuel Méndez ... extras casting assistant
Paula Sinde ... extras coordinator

Costume and Wardrobe Department 

Andrea Abalde ... set costumer (as Andrea Abalde 'Drei')
Carlota Badia ... additional costume assistant
Sara Barcia ... additional costume assistant
Paula Barroso ... additional costume assistant
Carlota Cuenca Barba ... additional costume assistant (as Carlota Cuenca)
Iria Carmela Domínguez ... seamstress
Luis Fernando Dos Santos ... seamstress
Isósceles Díaz ... costume trainee
Marisa Fernández ... wardrobe supervisor
Silvia García Torres ... costume assistant (as Silvia Garcia)
Silvia García ... additional costume assistant
Álex Gil ... costume trainee
Sandra Gimeno ... costume supervisor
Gabriela González ... costume assistant
Guadalupe Gómez ... seamstress
Carmen Hortas ... additional costume assistant
Laura Iglesias ... additional costume assistant
Rosa López ... additional costume assistant
Carmen Madrigal ... costume coordinator
Cristina Martínez ... costume assistant
Javier Martínez ... assistant costume designer
David Moreno ... additional costume assistant
Sonia Méndez ... additional costume assistant
Marta Pardo ... seamstress
José Manuel Pastor ... seamstress
Catalina Pensado ... additional costume assistant
Rosa Prados ... seamstress
Paula Pérchol ... costume assistant
Luna Re Bedoya ... additional costume assistant
Laura Reviejo ... costume assistant
Alba Souto ... additional costume assistant
María Tapia ... set costumer
Renata Uzal ... additional costume assistant
Uxía P. Vaello ... additional costume assistant (as Uxía Vaello)
Raquel Vilas ... additional costume assistant
Gabriela Diz ... assistant costume designer (uncredited)

Editorial Department 

Nacho Alfaro ... post-production coordinator: Bambú Producciones
Néstor Ares Carrero ... assistant editor (as Néstor Ares)
Alberto de Miguel Hondarza ... assistant editor (as Alberto de Miguel)
Noémie Dulau ... colorist
Arrate Etxebarria Hernández ... first assistant editor (as Arrate Etxebarría)
Paulino Fernández Ibáñez ... supervisor
Claudio Emilio Ferrante ... post-production coordinator (as Claudio Ferrante)
Cristina González ... post-production coordinator
Antonio Tuya ... conformer (as Antonio Tuya Sagástegui)
Miguel Delgado ... on-line editor (uncredited)
Arantxa Galán ... post-production coordinator: ES Amazon Originals (uncredited)

Location Management 

Cristina Basanta ... location assistant
Javier García O'Brien ... locations scout
María López Viéitez ... location manager (as María López Vieítez)
Ángel Martínez ... assistant location manager
Verónica Pan ... assistant location manager
Alfonso Rodríguez ... locations scout

Music Department 

Nerea Alberdi ... additional programming / orchestrator
Inés Bernoux ... music mixer assistant
Sergio Bienzobas ... musician: saxo/clarinet
Gábor Buczkó ... recording engineer (as Gabor Buczko)
Andras Deak ... conductor
Vanessa Garde ... mixing engineer
Lucio Godoy ... music producer
Christopher Gough ... additional programming / musician: french horn / orchestrator
Ana Krstajic ... additional programming / orchestrator
Carlos Lillo ... recording engineer
Ana Linares ... assistant to composer
Miklos Lukacs ... music producer
David Lukács ... pro tools
Miklós Lukács ... contractor (as Miklos Lukacs)
Toni Mateos ... musician: drums
Olivier Milchberg ... musician: mandolin/plucks
Alexander Nikoleit ... additional programming / orchestrator
Fran Paredes ... mixing engineer
Peter Pejtsik ... conductor
Rafael Sánchez ... music mixer assistant
Mario Torrijo ... musician: tuba
Patxi Urtegui ... musician: trumpet/flugel (as Patxi Urchegui)
Ludovico Vagnone ... musician: guitars
Lucía Vázquez-Montenegro ... music editor (as Lucía Vázquez Montenegro)

Script and Continuity Department 

Mónica Alonso ... script supervisor
Francesc Jiménez ... additional script supervisor

Transportation Department 

Pablo Alonso ... driver
Manuel Bueyes ... driver
Orencio Carvajal ... production driver
Jorge Chillón ... driver
Miguel Gago ... driver
Almudena García ... vehicles coordinator
Hugo Grasso ... production driver
José Luis Jiménez ... production driver
Javier López García ... driver
Germán López ... driver
Laura de Manuel ... transportation coordinator
Manuel Núñez ... driver
Mateo Roycki ... driver: Bambú Producciones (as Mateo Rozycky)
Ramón Torres ... driver
Sarah Vidal de Pablo ... transportation coordinator
Sarah Vidal ... production driver
David Viñas Sánchez ... driver

Additional Crew 

Leticia Andueza ... assistant accountant
Andrea Barrionuevo ... making of
Karim Bennai ... assistant
Pablo Caamaño del Río ... security (as Pablo Caamaño)
Andrés Caride ... production trainee
Joshua Carter ... Creative Producer: Marketing
Orencio Carvajal ... production assistant
Pablo Crespo ... production secretary
Eva Domínguez ... production staff
Erika Frühinsfeld ... cleaning
Javier Gil ... production staff
Sara Gonzalo ... general director: Bambú Producciones
José González ... production staff
Hugo Grasso ... production assistant
Aramis Guerrero ... nurse coordinator
Carlos Gutiérrez ... production assistant: Covid
Inma Hermida ... production staff
Patricia Lage ... production staff
Miguel Lomba ... production trainee
Fernando Marcilla ... title designer
Sabela Mateo ... production assistant
Nova Meza ... english dubbing recordist
Verónica Molina ... head controller: Bambú Producciones
Eva Nueno ... production coordinator
Jacobo O'Connor ... accountant: Bambú Producciones
Cristina Ortiz ... legal: Bambú Producciones
Andrea Pena ... production staff
Belén Piñeiro ... production staff
Cristina Prado ... controller
Beatriz Pérez ... cleaning
José Manuel Rodrigo ... head accountant: Bambú Producciones
Vicky Romero ... production coordinator
Irene Sastre Flores ... clearance coordinator (as Irene Sastre)
Aitor Simal ... security
Alberto Sánchez ... production assistant
Ana Toro-Mancilla ... production executive
Irene Vecino ... production secretary: Bambú Producciones
Araceli Villanueva ... production staff: office
Antonio Álvarez ... production assistant
Iria Álvarez-Borrás ... production secretary: Bambú Producciones (as Iria Álvarez)
Alejandro Bárcena Suárez ... senior post production executive: Amazon Originals South Europe (uncredited)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed