The inhabitants of the island, wishing to flee, have piled into two large boats, when a man and a teenager, in a canoe, throw bombs at the sinking boats. Véronique and the three Archignat sisters remain on the island; the threat of the druids becoming clearer, Véronique takes refuge on a separate part of the island, connected by a bridge which she burns. Once the flames are extinguished she observes, horrified, that, on the island, the Archignat sisters are crucified, on three trees.
—anonymous