Directed by
| Robert D. Morais | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Robert D. Morais | ... | (created by) |
| Robert D. Morais | ||
Cast
| Robert D. Morais | ... | (voice) | |
| Tristan Harvey | ... | (voice) | |
 |
Ève Raîche-Comeau | ... | Principal singer (voice) |
|
|
Steve Labbé | ... | (voice) |
|
|
Frederik Peters | ... | (voice) |
|
|
Charlotte Lamoureux | ... | (voice) |
|
|
Mariela Savino | ... | (voice) |
|
|
Sacha Aubé | ... | (voice) |
| André Ouellette | ... | (voice) | |
|
|
Jasmine Gélinas | ... | (voice) |
|
|
Jean-Baptiste Montlibert | ... | (voice) |
Produced by
| Daniel Beaudry | ... | executive producer |
| Steve Labbé | ... | executive producer |
| Robert D. Morais | ... | executive producer / producer |
Music by
| Merlin Bertrand-Hamel | ... | (preview tests) |
Art Direction by
| Delphine Gélinas | ... | (preview tests) |
| Robert D. Morais | ||
Sound Department
| Steve Labbé | ... | sound recordist |
| Jean-Baptiste Montlibert | ... | sound designer / sound mixer / sound recordist |
| Robert D. Morais | ... | original sound designer |
| Mariela Savino | ... | sound designer / sound mixer / sound recordist |
Visual Effects by
| Daniel Beaudry | ... | visual effects artist |
Camera and Electrical Department
| Etienne Denis | ... | key grip: preview tests |
| Hugo Roy | ... | gaffer: preview tests |
Animation Department
| Étienne Adam | ... | 3d animator: preview tests |
| Daniel Beaudry | ... | 3D Animator / animation director |
Music Department
| Steve Labbé | ... | music supervisor |
Additional Crew
| Charlotte Lamoureux | ... | postproduction sound coordinator |
| Robert D. Morais | ... | choreographer: preview tests |
| Yves Paquette | ... | tie-in: preview tests |
Thanks
| Vincent Cardinal | ... | thanks |
| David-Alexandre Coiteux | ... | special thanks to |
| Pascal Pelletier | ... | thanks |
| Michel Trudel | ... | special thanks to |