Editorial Department
| Charles Boileau | ... | colorist |
| Cara di Staulo | ... | post-production coordinator (as Cara Di Staulo) |
| Guillaume Piché | ... | assistant colorist |
| Rachel Tremblay Saint-Yves | ... | post-production coordinator |
| Vincent Tremblay | ... | assistant editor |