Aller simple pour Hollywood (1993 TV Movie)
Full Cast & Crew
Directed by
| Jean-Yves Laforce | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Neil Simon | ... | (play) |
| François Tassé | ... | (adaptation) |
Cast (in credits order)
| Rémy Girard | |||
| Pascale Montpetit | |||
| Diane Arcand | |||
Music by
| Michel Charles Therrien | ... | (as Michel-Charles Therrien) |
Editing by
| Georges Corbeil | ||
Production Design by
| Joseph Mandalian | ||
Costume Design by
| Peter De Castell | ||
Makeup Department
| Louise Bach | ... | makeup artist |
| Guy Roy | ... | hair stylist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nicole T. Guilbault | ... | assistant director |
Art Department
| Danielle Borduas | ... | set dresser |
| Michel Fournier | ... | graphist |
| Francine Hurtubise | ... | assistant decorator |
| Christiane Lapointe | ... | flowers |
| Bernard Pelletier | ... | upholsterer |
| Claude St-Louis | ... | set dresser |
Sound Department
| Claude Beauchemin | ... | sound recordist |
| Jocelyn Dion | ... | multi-track recordist |
| Roger Girard | ... | boom operator |
| Claude Pilon | ... | sound effects / sound mixer |
Special Effects by
| Jean-Marie Pineault | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Dominique Barbe | ... | lighting assistant |
| Suzie Benoît | ... | lighting assistant |
| Robert Champagne | ... | camera operator |
| Christiane Daoust | ... | lighting assistant |
| Serge Emery | ... | lighting technician |
| Raymond T. Fortin | ... | travelling operator |
| Daniel Gendron | ... | grip |
| Jacques Gilbert | ... | camera operator |
| Pierre Labelle | ... | grip |
| Pierre Landriau | ... | grip |
| Michael Maafi | ... | lighting assistant (as Michel Maafi) |
| Patricio Maldonado | ... | lighting assistant |
| Jean-Baptiste Paulus | ... | lighting assistant |
| Michel Rouette | ... | still photographer |
| Yoland Roy | ... | key grip |
| Martin Thibault | ... | assistant camera |
| Réal Truchon | ... | lighting technician |
| André Vézina | ... | lighting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Josée Collette | ... | costumer |
Additional Crew
| Giles Amyot | ... | technical director |
| Noël Blanchet | ... | image controller |
| Fernand Durocher | ... | scenic artist |
| Claude Filion | ... | titles |
| Claude Gruffy | ... | scenic artist |
| Jacques Généreux | ... | scenic artist |
| Jean-Pierre Harvey | ... | scenic artist |
| Simon Laforce | ... | scenic artist |
| Paule Levesque | ... | infography |
| Ronald A. Luttrell | ... | production assistant |
| Daniel Millette | ... | scenic artist |
| Francine Rouleau | ... | visual archives |
| Gilles Turcot | ... | administrator |