Kozul's lifeless body is recovered from the Drava; Vlado and Stribor's relationship gets strained when the latter confides in him that he followed Visnja to an apartment where Ivana and Sanja also went before their deaths.
Katja, the third girl is found dead. The connections between the murdered girls are slowly being revealed, as well as the connection between Croatian and Ukrainian trafficking in young girls. Olga, with Nikolai's help, tries to connect the strings and find out what happened to Katya.—Canon y mus