Directed by
| Quentin Reynaud | ||
Writing Credits
| Quentin Reynaud | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Alex Lutz | ... | Simon Théodas | |
| André Dussollier | ... | Joseph Théodas | |
 |
Laura Sepul | ... | Juliane |
|
|
Vallier Vaudin | ... | Samuel |
|
|
Suzanne Queau Picard | ... | Emma |
|
|
Jules Marchand | ... | Pompier |
|
|
Christophe Sardain | ... | Militaire barrage |
|
|
Chantal Ravalec | ... | Suzanne |
| Nganji Mutiri | ... | Michaël | |
| Sophie Parel | ... | Claire | |
|
|
Alexandre Collado | ... | Le fils de Claire et Mickaël |
|
|
Elodie Charmensat | ... | Voix pub radio (voice) |
|
|
Alexis Delong | ... | Voix pub radio (voice) |
|
|
Martin Luminet | ... | Voix pub radio (voice) |
|
|
David Enfrein | ... | Voix pub radio (voice) |
|
|
Anna Flori-Lamour | ... | Météo marine (voice) |
|
|
Isabelle Labeyrie | ... | Journaliste (voice) |
|
|
Sébastien Baer | ... | Journaliste (voice) |
|
|
Cyril Sauvageot | ... | Journaliste (voice) |
|
|
Eric Brocardi | ... | Caporal |
|
|
Pauline Chanfreau | ... | Policière barrage |
|
|
Ava Reynaud | ... | Membre famille |
|
|
Catherine Reynaud | ... | Membre famille |
|
|
Stéphane Reynaud | ... | Membre famille |
|
|
Marcel Bouillon | ... | Le prêtre |
Produced by
| Léonard Glowinski | ... | producer |
| Philippe Logie | ... | associate producer |
Music by
| Delphine Malaussena | ||
Cinematography by
| Vincent Mathias | ||
Editing by
| Jean-Baptiste Beaudoin | ||
Casting By
| Michaël Bier | ... | (casting Belgique) |
Production Design by
| Pascal Le Guellec | ||
Costume Design by
| Amandine Cros | ... | (costumes designed by) |
Production Management
| Pierre Antonio | ... | assistant unit manager |
| Juliette Antor | ... | assistant unit manager trainee |
| Eva Curia | ... | production manager |
| Stanislas De Lardemelle | ... | unit manager |
| Helene Glabeke | ... | post-production supervisor |
| Abraham Goldblat | ... | post-production supervisor |
| Franck Jolivel | ... | unit manager |
| Anne-Hélène Kerner | ... | unit manager |
| Johan Lanoé | ... | assistant unit manager |
| Johanna Le Saux | ... | assistant unit manager |
| Charlie Le Youdec | ... | assistant unit manager |
| Vincent Lefeuvre | ... | production manager |
| Cécile Morin | ... | assistant production manager |
| Célia Poufarin | ... | assistant unit manager trainee |
| Maya Roch | ... | assistant unit manager |
| Pierre-Axel Vuillaume-Prézeau | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| David Campi-Lemaire | ... | first assistant director |
| Aurélie Loiseau | ... | 3rd assistant director |
| Arthur Tabuteau | ... | second assistant director |
Art Department
| June-Claire Baury | ... | assistant art director |
| Loïc Fontimpe | ... | storyboard artist |
| Stéphane Loup | ... | set dresser |
Sound Department
| François Aubinet | ... | sound editor |
| Fabien Devillers | ... | re-recording mixer |
| Stéphane Gessat | ... | sound recordist |
| Maxime Girard | ... | boom operator |
| Paul Heymans | ... | sound editor |
| Bruno Seznec | ... | sound studio manager / sound talent agent |
| Jean-Louis Viroux | ... | foley mixer |
Visual Effects by
| Louis Auger | ... | digital compositor |
| Maxime Deslande | ... | matchmove artist |
| Sylvain Glineur | ... | digital compositor |
| Ronald Grauer | ... | visual effects supervisor |
| Aurélien Jacques | ... | Data Wrangler / data wrangler |
| Louis-Alexandre Leleux | ... | digital compositor: CGEV |
| François Pellae | ... | title designer |
| Vincent Perzo | ... | compositing supervisor |
| Laurent Ravicini | ... | visual effects |
| Benjamin Scabell | ... | digital compositor |
| Bruno Serre | ... | Digital Matte Painter |
| Olivier Veau | ... | digital compositor |
Stunts
| Tony Augé | ... | Human torch |
| Michel Benoit | ... | stunt performer |
| Stéphane Boulay | ... | vehicle stunt coordinator |
| Laurent Coin | ... | assistant fire stunt coordinator |
| Gérard Colasuonno | ... | stunt performer |
| Jean-Jacques Domingues | ... | stunt performer |
| Jean-Michel Mièle | ... | stunt performer |
| Alexandre Moreira | ... | assistant fire stunt coordinator |
| Laurent Mulot | ... | stunt performer |
Camera and Electrical Department
| Edouard Alvernhe | ... | additional electrician |
| Loïc Andrieu | ... | steadicam operator |
| Dominique Lomet | ... | key grip |
| Adèle Maurin-Bonini | ... | second assistant camera |
| Mathieu Normand | ... | first assistant camera |
| Marie-Camille Orlando | ... | still photographer |
| Paul Sourice | ... | grip |
| Hugo Vandekerckhove | ... | third assistant camera |
Casting Department
| Maeva Gauthier | ... | casting assistant: children |
Costume and Wardrobe Department
| Coline Duchet | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Léa Audouin | ... | dcp mastering |
| Arnaud Caréo | ... | technical director: Le Labo Paris |
| Jimmy Christophe | ... | dailies color grader |
| Benjamin Durfort | ... | assistant editor |
| Gilles Granier | ... | colorist |
| Matthieu Monteux | ... | Mastering |
| Céline Neveu | ... | first assistant editor |
| Antoine Yar | ... | colorist assist |
| Pascal Nazzaro | ... | QC dailies (uncredited) |
Location Management
| Franck Jolivel | ... | assistant location manager |
Music Department
| Eric Debegue | ... | executive producer / music publisher |
| Jeff Genie | ... | composer agent |
| Nelson Santoni | ... | composer assistant / music copyist |
Script and Continuity Department
| Lou Rech | ... | script supervisor |
