Directed by
| Nicolas Monette | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Jaime Tobon | ... | line producer |
Music by
| FM Le Sieur | ||
Set Decoration by
| Genevieve Burt | ||
Makeup Department
| Daniel Jacob | ... | hair department head |
Production Management
| Christian Ménard | ... | production manager |
Art Department
| Marylène Samson | ... | assistant property master |
Sound Department
| François Lafrenière | ... | sound effects editor |
| Hans Laitres | ... | re-recording mixer |
| Patrick Lalonde | ... | re-recording mixer |
| Michel Lecoufle | ... | sound recordist |
| Jean-Philippe St-Laurent | ... | dialogue editor |
Camera and Electrical Department
| Maxime Gagnon | ... | first assistant camera: "a" camera |
Casting Department
| Nathalie Boutrie | ... | casting |
Costume and Wardrobe Department
| Carol Clement | ... | key dresser |
Editorial Department
| Brigitte Daigneault | ... | colorist |
Music Department
| Martin Laniel | ... | music editor |
| Sébastien Lépine | ... | music supervisor |
Transportation Department
| Mathieu Jacques | ... | driver |
Additional Crew
| Erick Nyhuis | ... | production assistant: truck |