Pilou no longer likes to play, or even laugh. He can't stand his friends' teasing about his big ears and prefers to stay alone and wait for the darkness to make him disappear from everyone's sight. But as night falls, Pilou sees his ears grow, open up and become so huge that he feels like flying away. Taken along by a swarm of swallows, he takes off on a magnificent journey.—Camera-etc