Edit
Valkyria Chronicles II (Video Game 2010) Poster

(2010 Video Game)

Full Cast & Crew

Cast (in credits order)  

Jason Spisak ... Avan Hardins (voice)
Crispin Freeman ... Zeri (voice)
Janice Kawaye ... Cosette Coalhearth (voice)
Amber Hood ... Aliasse (voice)
Karen Strassman ... Juliana Everheart (voice)
S. Scott Bullock S. Scott Bullock ... Jarde (voice)
Travis Willingham ... Hubert Brixham / Erik Kampmann (voice)
Kate Higgins ... Cordelia gi Randgriz (voice)
Dave Wittenberg ... Welkin Gunther (voice)
Colleen O'Shaughnessey ... Alicia Gunther (voice)
Megan Hollingshead ... Edy Nelson / Anisette Nelson / Susie Evans (voice)
John DiMaggio ... Calvaro Rodriguez - Drill Instructor / Jann Walker (voice)
James Arnold Taylor ... Shop Clerk (voice)
David Anthony Pizzuto ... Laurence Kluivert (voice)
Jeannie Elias Jeannie Elias ... Clementia Foerster (voice) (as Jeannie Eli)
Fred Tatasciore ... Jean Townshend / Largo Potter (voice)
Laura Bailey ... Isara Gunther (voice)
Steve Blum ... Helmut Bourdais (voice)
Hedy Burress ... Chloe Blixen / Brigitte 'Rosie' Stark (voice)
Chris Cox ... Vario Kraatz (voice)
Robin Atkin Downes ... Faldio Landzaat (voice)
Maile Flanagan ... Alexis Hilde (voice)
Julia Fletcher Julia Fletcher ... Rene Randal (voice)
Matthew Yang King ... Maximilian (voice) (as Matt King)
Candi Milo ... Homer Peron / Emile Bielert (voice)
Masasa Moyo ... (voice)
Nolan North ... (voice)
Cindy Robinson ... Marina Wulfstan (voice)
Keith Silverstein ... (voice)
April Stewart ... Selvaria Bles (voice)
Liam O'Brien ... Baldren Gassenarl (voice)
Ali Hillis ... Audrey Gassenarl (voice)
Troy Baker ... Dirk Gassenarl / Leon Hardins (voice)
Greg Baldwin ... Gilbert Gassenarl (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Takeshi Aono ... Lawrence Kluivert (voice)
Banjô Ginga Banjô Ginga ... Gilbert Gassenarl (voice)
Sôichirô Hoshi Sôichirô Hoshi ... Dirk Gassenarl / Leon Hardins (voice)
Hiroshi Kamiya ... Zeri (voice)
Yui Kano Yui Kano ... Edy Nelson / Licorice Nelson (voice)
Ayako Kawasumi ... Audrey Gassenarl (voice)
Eri Kitamura ... Cosette Coalhearth (voice)
Mami Koyama ... Clementia Foerster (voice)
Hikaru Midorikawa ... Baldren Gassenarl (voice)
Ryôtarô Okiayu ... Huber Bricksom (voice)
Ryôko Shiraishi Ryôko Shiraishi ... Juliana Everhart (voice)
Haruka Tomatsu ... Aliasse (voice)
Hiroyuki Yoshino Hiroyuki Yoshino ... Avan Hardins (voice)
Stephanie Komure ... Emilia Percival (voice) (uncredited)

Produced by 

Takayuki Kawagoe ... chief producer
Kei Mikami ... producer
Joe Moeller ... line producer: English voices (as Joseph Moeller)
Shinji Motoyama ... producer
Toshihiro Nagoshi ... chief producer
Brody Phillips ... associate producer: localization, Sega of America Inc.
J. Patrick Riley ... senior localization producer: Sega of America Inc. (as Patrick Riley)
Hiroki Saito ... assistant producer: Sega Europe Ltd.
Okitane Usui ... executive producer

Music by 

Hitoshi Sakimoto ... (composition & arrangement: music and sound production)

Casting By 

Joe Moeller

Production Management 

Natalie Cooke ... production manager: Sega Europe Ltd.
George Cover ... production manager: Sega Europe Ltd.
Ben Howell ... production manager: Sega Europe Ltd.

Art Department 

Hirotaka Kanazawa ... art work: Sega of Japan / chief artist: art work: original development staff
Daisuke Tabayashi ... art work: Sega of Japan

Sound Department 

Phil Adams ... mastering engineer: Sega Europe Ltd.
David W. Barr ... sound editor: English voices: Studiopolis Inc. (as David Barr)
Suzanne Goldish ... sound engineer english voices: Studiopolis Inc. (as Suzie Goldish)
Masaaki Kaneko ... mixing/audio sweetening/voice editing: music and sound production
Cenda Kotzman ... recording engineer: music and sound production (as Cenda Kotzmann)
Jan Kotzmann ... recording engineer: music and sound production
Eric Lewis ... sound editor: English voices: Studiopolis Inc.
Laura Lopez ... Studio Manager
Teruhiko Nakagawa ... sound director: Sega of Japan / sound: original development staff
Masaru Setsumaru ... sound: original development staff
Jason Sutherland ... mastering engineer: Sega Europe Ltd.

Animation Department 

Raita Honjou ... original character (as Raita Honjo)

Casting Department 

Joe Moeller ... casting: English voices: Studiopolis Inc.

Music Department 

Nicole Katherine Brady ... lead orchestrator: orchestra performance / recording director: score
Jan Chalipecký ... conductor: orchestra performance (as Jan Chalupecky)

Additional Crew 

Stephen Akana ... standards supervisor: Sega of America Inc. (as Stephan Akana)
Shiva Allari ... standards coordinator: Sega Europe Ltd.
Jesus Alvarez ... translator: Sega Europe Ltd. (as Jesús Álvarez)
Christian Bailey ... shife monitor: Sega Europe Ltd.
Warren Becket ... standards technician: senior standards technician: Sega Europe Ltd.
Bret Berry ... vice president of production: Sega of America Inc.
Chris Bien ... administration and finance coordinator: senior standards technician: Sega Europe Ltd.
Laura Bishop ... copyist: music and sound production
Adam Blumberg ... tester: Sega of America Inc.
Ed Bostock ... creative services: Sega Europe Ltd.
Nico Brenni ... tester: Sega of America Inc.
Kip Bunyea ... quality assurance lead tester: Sega of America
Rey Buzon ... mastering lab supervisor: Sega of America Inc. (as Rey Casto Buzon)
Arron Caney ... senior standards technician: Sega Europe Ltd.
Mark Cartwright ... QA manager: Sega of America Inc.
Antonio Catanese ... translator: Sega Europe Ltd.
Chen Chiih Cheng ... map: game design: original development staff
Saad Choudri ... legal executive: Sega Europe Ltd.
Pavel Ciboch ... copyist: music and sound production (as Pavel ciboch)
Lynn Daniel ... head of European PR: Sega Europe Ltd.
Katrin Darolle ... publishing manager: Sega of America Inc.
Shawn Dobbins ... QA supervisor: Sega of America Inc.
Gary Dunn ... managing director - European development: Sega Europe Ltd.
Nivine Emeran ... licensing manager: Sega Europe Ltd.
Mike Evans ... online marketing manager: Sega Europe Ltd.
Matt Eyre ... head of marketing/core/sport: Sega Europe Ltd.
Jack Fletcher ... voice director: english voices, Studiopolis Inc.
Daisuke Fujimoto ... interface: program: original development staff
Yasuhisa Fujimoto ... assistant: art work: original development staff
Kazuo Fukasawa ... model: art work: original development staff
Michael Garner ... tester: Sega of America Inc.
Chris Gelles ... QA administrator: senior standards technician: Sega Europe Ltd.
Morgan Gibbons ... creative services: Sega Europe Ltd.
Matt Girard ... QA assistant lead: Sega of America Inc.
Marta Lois Gonzalez ... localization manager: Sega Europe Ltd.
Demetrius Griffin ... QA supervisor: Sega of America Inc.
Jen Groeling ... creative services: Sega of America Inc. (as Jenifer Groeling)
Adam Hance ... head of online services: Sega Europe Ltd.
Jackson Harrison ... proof reader: music and sound production
Mike Hayes ... CEO: Sega Europe Ltd. / CEO: Sega of America Inc.
Akane Hiraoka ... AV suite: Sega Europe Ltd.
Takayoshi Hirose ... motion: art work: original development staff
Tetsuya Honda ... manual production: Sega of Japan
Akio Horii ... map: game design: original development staff
Amy Hutchinson ... brand manager: Sega Europe Ltd.
Makiko Iida ... model: art work: original development staff (as Makiko Ida)
Hideo Ikeuchi ... technical support: program: original development staff
Ben Jackson ... resource manager: Sega Europe Ltd.
Noriyuki Kamikura ... proof reader: music and sound production
Shinji Kaneko ... motion: art work: original development staff
Takayuki Kawagoe ... executive management
Daniela Kaynert ... translator: Sega Europe Ltd.
Dmitryi Khlynin ... standards assistant lead: Sega of America Inc.
Eliot Kidner ... AV suite: Sega Europe Ltd.
Gary Knight ... director of European marketing: Sega Europe Ltd.
Hisao Koba ... battle map: program: original development staff
Chika Kojitani ... interface: art work: original development staff
Yoshimi Kudo ... proof reader: music and sound production
Carole Kunzelmann ... translator: Sega Europe Ltd.
Jonathan Lalas ... standards assistant lead: Sega of America Inc.
Jason Lam ... tester: Sega of America Inc.
Tony Langan ... shife monitor: Sega Europe Ltd.
Liana A. Larson ... legal counsel: Sega of America Inc. (as Liana Larsen)
Mark Le Breton ... head of development services: Sega Europe Ltd.
Heather Lucchetti ... creative services: Sega of America Inc.
Masanao Maeda ... president/COO: Sega of America Inc.
Lawrence Mann ... standards lead: Sega of America Inc.
Antonella Marras ... translator: Sega Europe Ltd.
Haru Maruyama ... system: program: original development staff
Paul Massey ... legal counsel: Sega Europe Ltd.
Ryo Masuda ... system: program: original development staff
Kuniyo Matsumoto ... head of Japan studio: Sega Europe Ltd.
Kazuhiro Matsuta ... chief programmer: program: original development staff / programmer: Sega of Japan
John Merlino ... director of development services: Sega of America Inc.
Julie Metior ... functionality supervisor: Sega Europe Ltd.
Emiko Mikuni ... map design: art work: original development staff
Charlotte Mills ... online marketing executives: Sega Europe Ltd.
Eriko Muraji ... translator: music and sound production
Koji Nagata ... QA department manager: QA staff
Yuichi Nakagawa ... model: art work: original development staff
Yumi Nakagawa ... game designer: game design: original development staff
Rui Nakamura ... motion: art work: original development staff
Yuki Nakamura ... QA test lead: QA staff
Tatjana Nath ... translator: Sega Europe Ltd. (as Tatiana Nath)
Thu Nguyen ... public relations: Sega of America Inc.
Akira Nishikawa ... QA manager: QA staff
Hiroshi Nishio ... event design: art work: original development staff
Kanae Nozaki ... localization manager: Sega of Japan
Kenji Odaka ... map design: art work: original development staff
Satoshi Ohmori ... interface: program: original development staff
Daisuke Oikawa ... event design: art work: original development staff
Masako Okuda ... map design: art work: original development staff
Hitoshi Okuno ... executive vice president of corporate planning: Sega of America Inc.
Junpei Ootsu ... battle: game design: original development staff (as Junpei Otsu)
Nicky Ormrod ... head of legal & business affairs: Sega Europe Ltd.
Tatsuhiro Oshii ... battle unit: program: original development staff / programmer: Sega of Japan
Takeshi Ozawa ... adviser: Sega of Japan
Sophie Paléologos ... translator: Sega Europe Ltd.
Luis Paredes ... translator: Sega Europe Ltd.
Allison Peat ... head of creative services: Sega Europe Ltd. (as Alison Peat)
Derrek Peel ... brand manager: Sega of America Inc.
Hannah Peppiatt ... project lead: Sega Europe Ltd.
Anthony Phillips ... senior standards technician: Sega Europe Ltd.
Dave Pither ... mastering/equipment/submissions manager: Sega Europe Ltd.
Samuel Place ... standards tester: Sega of America Inc.
Nova Pon ... copyist: music and sound production
Nathalie Ranson ... publishing manager: Sega Europe Ltd.
Sean Ratcliffe ... vice president of marketing: Sega of America Inc. (as Sean Ratcliff)
Colin Restall ... manual production: Sega of Japan
Christopher Rilles ... mastering lab technician: Sega of America Inc.
Giuseppe Rizzo ... localization project supervisor: Sega Europe Ltd.
Giuseppe Rosa ... translator: Sega Europe Ltd.
Yutaka Saito ... battle: game design: original development staff
Akio Sakai ... event design: art work: original development staff
Daisuke Sakai ... battle map: program: original development staff
Yoshihiro Sakuta ... manual production: Sega of Japan (as Yoshihiro Sakura)
Sebastián Pérez Salguero ... translator: Sega Europe Ltd.
Ronan Salon ... translator: Sega Europe Ltd.
Osamu Satô ... QA manager: QA staff
Osamu Shibamiya ... translation: Inbound
Takeshi Shima ... effects: art work: original development staff
Naoki Shimada ... message text: game design: original development staff
Junichi Shimizu ... QA department manager: QA staff
Koudai Shinohara ... interface: program: original development staff
Martin Snelling ... senior community manager: Sega Europe Ltd.
Francesca Stella ... creative services: Sega Europe Ltd.
Austin Storms ... standards tester: Sega of America Inc.
John Strine ... tester: Sega of America Inc.
Yusuke Suai ... director of business planning and operations: Sega Europe Ltd.
Yukiko Suzuki ... game designer: game design: original development staff
Daisuke Tabayashi ... setting: art work: original development staff
Akiko Takada ... message text: game design: original development staff
Hitomi Tanaka ... message text: game design: original development staff
Shuntaro Tanaka ... adviser: Sega of Japan
Camden Tayler ... tester: Sega of America Inc.
Arnoud Tempelaere ... creative services: Sega Europe Ltd.
Nicole Thomer ... translator: Sega Europe Ltd.
Bernard Tong ... standards tester: Sega of America Inc.
Kouichi Toya ... network: program: original development staff (as Koichi Toya)
Yoshihiko Toyoshima ... battle unit: program: original development staff
Tomoyuki Tsuji ... system: program: original development staff
Naoya Tsurumi ... executive management
Caroline Van Venrooji ... purchasing manager: Sega Europe Ltd.
Ranjan Vekaria ... creative services: Sega Europe Ltd.
Darran Wall ... standards supervisor: Sega Europe Ltd.
Kaori Watanabe ... assistant: art work: original development staff
Takahisa Watanabe ... interface: program: original development staff
Yuji Watanabe ... system: program: original development staff
Jeff Webber ... traffic coordinator: Sega Europe Ltd.
Jason Wetzel ... tester: Sega of America Inc.
Gemma Willocks ... international PR manager: Sega Europe Ltd.
Kengo Yamamoto ... map: game design: original development staff
Yuji Yamamoto ... model: art work: original development staff
Emi Yamane ... localization manager: Sega of Japan
Kohei Yamashita ... chief game designer: game design: original development staff
Yuko Yoshida ... battle: game design: original development staff (as Yukou Yoshida)
Takanobu Yoshino ... game designer: game design: original development staff
Chiemi Yui ... map design: art work: original development staff

Thanks 

Yûko Araki ... special thanks: QA staff (as Youko Araki)
Yoshiaki Endo ... special thanks: QA staff
Ryoichi Hasegawa ... special thanks: QA staff
Toshihiro Ito ... special thanks: QA staff
Hanako Kodama ... special thanks: QA staff
Akinori Nishiyama ... special thanks: QA staff
Tatsuya Shikata ... special thanks: QA staff
Yoichi Shimosato ... special thanks: QA staff
Mariko Shiraishi ... special thanks: QA staff (as Mariko Shiraisi)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed