Directed by
| Carole Ducharme | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Carole Ducharme | ||
Cast
| Simone-Élise Girard | ... | Colette | |
 |
Emily Landry | ||
| Antoine Vézina | |||
|
|
Michael Larocque | ... | Tremblay (uncredited) |
Produced by
| Carole Ducharme | ... | associate producer |
Art Direction by
| Roxanne Ducharme | ||
Set Decoration by
| Roxanne Ducharme | ||
Makeup Department
| Beth Ann McIvor | ... | key makeup artist |
Production Management
| Alain Dondo | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Daniel Lavoie | ... | second assistant director |
Camera and Electrical Department
| François Balcaen | ... | key grip |
| John Clarke | ... | gaffer |
