Directed by
| Laurence Morais-Lagace | ||
Cast (in credits order)
| Klô Pelgag | |||
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
| Roy Dupuis | |||
| Anthony Montreuil | |||
| Emmanuel Schwartz | |||
Produced by
| Guillaume Arsenault | ... | delegate producer |
| Olivier Picard | ... | delegate producer |
Cinematography by
| Xavier Bossé | ||
| Emile Desroches-Larouche | ||
| Isabelle Stachtchenko | ||
Editing by
| Pierre Jezegou | ||
Art Direction by
| Elizabeth Duran | ... | (Conception du gâteau et bannières) |
| Taos-Daphnée Houasnia | ... | assistant art director |
| Sylvain Lemaitre | ||
Set Decoration by
| Sylvain Gauthier | ... | (Peintre scénique) |
| Geneviève Reneault | ... | (Peintre scénique) |
Costume Design by
| Delsey Ruel Bilodeau | ... | (Conceptrice costumes) |
Makeup Department
| Claudine Jourdain | ... | assistant makeup artist |
| Léonie Lévesque | ... | chef maquilleuse / hair stylist |
Production Management
| Cynthia Mateu | ... | direction de production |
| Philomène Sennechael | ... | Coordonnatrice de production |
| Marianie Tô-Landry | ... | Coordonnatrice de production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Lawrence Fafard-Morrissette | ... | Stagiaire à l'assistance à la réalisation |
| Clara L'Heureux-Garcia | ... | first assistant director |
| Gabrielle Écuyer | ... | third assistant director |
Art Department
| Marc Bacon | ... | Construction - Mordicus |
| Patrick Binette | ... | Construction - Ateliers Sardine / accessoiriste de plateau |
| Martin Chalifoux | ... | Construction - Mordicus |
| Alain Fleurant | ... | Construction - Mordicus |
| Chiara Fossatti | ... | Assistante accessoiriste de plateau |
| Aymeric Frescura | ... | set dresser |
| Hans Henry | ... | Construction - Ateliers Sardine |
| Danny Lebel | ... | Construction - Mordicus |
| Maxime Lehmann | ... | Accessoiriste extérieur |
| Catherine Potvin | ... | illustrator |
| Stéphane Ryan | ... | Construction - Mordicus |
Sound Department
| Pierre Girard | ... | Preneur de son et mix |
| Theo Porcet | ... | Mix SFX / habillage sonore |
| Rami Renno | ... | sonorisateur |
Camera and Electrical Department
| Jonathan Brisebois | ... | Cadreur grue |
| Yan Clément | ... | Opérateur steadicam |
| Sabrina Côté-Poitras | ... | data wrangler |
| Sandrine Daoust | ... | second assistant camera |
| Luna Gautier | ... | électro |
| Pierre Jezegou | ... | Cadreur mini-DV |
| Samuel Labarre | ... | Chef machino |
| Pascale Martin | ... | Assistante rig de vol |
| Ariel Methot-Bellemare | ... | director of photography |
| Frederik Dallaire Pelletier | ... | Rigger de vol |
| Raphaël Poudrette St-Laurent | ... | first assistant camera |
| Frank Tremblay | ... | first assistant camera |
| Louis Turcotte | ... | Chef électro |
Casting Department
| Marie-Charlotte Aubin | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Delsey Ruel Bilodeau | ... | stylist |
| Mélodie Goulet | ... | Assistante au stylisme |
Editorial Department
| Sabrina Côté-Poitras | ... | assistant editor |
| Steven Mercier | ... | colorist |
| Miguel Plante | ... | assistant editor |
Music Department
| David Carbonneau | ... | musician |
| Naomie De Lorimier | ... | choriste |
| Sylvain Deschamps | ... | musician |
| Étienne Dupré | ... | musician |
| Jérôme Dupuis-Cloutier | ... | musician |
| Laurence-Anne Gagné | ... | choriste |
| Renaud Gratton | ... | musician |
| Maude Lussier | ... | musician |
| Lysandre Ménard | ... | choriste |
| Pete Pételle | ... | musician |
| Virginie Reid | ... | musician |
| Lyne Santamaria | ... | musician |
| Jean-Sébastien Vachon | ... | musician |
| François Zaïdan | ... | musician |
Additional Crew
| Arnaud Belley-Ferris | ... | Concepteur d'éclairage |
| Benjamin Caluori | ... | Éclairagiste - démontage |
| Benoît Gromko | ... | Assistant concepteur d'éclairage |
| Éric Lagarde | ... | production assistant |
| Simon Olivier Landry | ... | Éclairagiste - démontage |
| Véronique Landry | ... | production assistant |
| Kiana Maltais | ... | production assistant |
| Jean-Daniel Mercier | ... | Éclairagiste - montage |
| Pascal Petit | ... | Éclairagiste - démontage |
| Huw Stewart | ... | Régisseur des instruments |