Directed by
| Jean-Claude Coulbois | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Jean-Claude Coulbois | ||
Cast
Produced by
| Robert Lacerte | ... | producer |
Music by
| Jean Gaudreau | ||
Cinematography by
| Geoffroy Beauchemin | ||
Editing by
| Annie Jean | ||
Production Management
| Isabelle Bouchard | ... | post-production manager |
Sound Department
| Olivier Calvert | ... | sound designer |
| Samuel Gagnon-Thibodeau | ... | dialogue editor |
| Richard Lavoie | ... | additional sound |
| Guillaume Levesque | ... | sound recordist |
| Martin M. Messier | ... | sound mixer |
Visual Effects by
| Julien Chabot-Paquet | ... | visual effects artist |
Editorial Department
| Frédéric Bernard | ... | assistant editor |
| Guillaume Millet | ... | colorist / on-line editor |
Additional Crew
| Simon Legault Beaudoin | ... | technical director |
| Jean-Claude Coulbois | ... | release of rights / researcher |
| Claudette Dubé | ... | production staff |
| Piero Jean | ... | visual archives |
| Ginette Lavigne | ... | production coordinator / release of rights |
| Louis-Gabriel Pothier | ... | title treatment |
| Anne-Emanuelle Romanelli | ... | closed captions |
| Isabelle Stephen | ... | DCP creation / quality control |
| Joan Sullivan | ... | additional images |
| Anthony Withworth | ... | visual archives |