- Dorn: Dorn, my life is ending. But you, you have the chance to begin a new one with your new son. Please, for me, do you promise to make it an honest life?
- Pops: Of course, father. I, I wanna be as good a father to my son as you were to me.
- Pops: That makes me happy. Now, let's see my grandson.
- [Dorn kneels down to present his son]
- Pops: Oh, he's beautiful. My grandson... I love you both...
- Sheila: [about her husband] But he's a good man, je just made a mistake.
- BraveStarr: Yes, ma'am, I agree. But he still broke the law. I have to bring him in.
- Sheila: You just want to put him in jail for ten years!
- BraveStarr: That's up to the judge, Ma'am. I'm very sorry. I think Dorn's a good man, too, but I have to bring him in for trial.
- Sheila: I hate you!
- BraveStarr: Yes, Ma'am.
- Thirty/Thirty: This is the part of the job that ain't no fun.