Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Gilles Graveleau

Writing Credits (in alphabetical order)  

Gilles Graveleau ... (dialogue)
Gilles Graveleau ... (screenplay by)

Cast (in credits order)  

Serge Papagalli Serge Papagalli ... Toulouse
Gilles Graveleau Gilles Graveleau ... Victor-Hugo
Ségolène Stock Ségolène Stock ... Ariane
Cédric Monnet Cédric Monnet ... Maxence l'Homme Sphinx
Bernard Gindre Bernard Gindre ... Octave l'Homme d'Affaires
Henri Pouradier Duteil Henri Pouradier Duteil ... Fabien Bucot l'Homme-qu'on-voit-partout (as Henri Pouradier-Duteil)
Frédéric Bouaziz Frédéric Bouaziz ... Le Naufragé
Cécile Mathieu Cécile Mathieu ... La Pom-pom Girl
Jean-François Carlino Jean-François Carlino ... Le Trainspotter
Anne-Sophie Duranson Anne-Sophie Duranson ... La Serveuse
Maxime Sonigo Maxime Sonigo ... Le Fiancé
Nina Pace Nina Pace ... La Partisane de Victor-Hugo
Helder Vincente Helder Vincente ... Le Coureur-qui-passe-à-l'eau
Nathalie Bénetière Nathalie Bénetière ... La Coureuse-qui-double / Les Danseurs
Hélène Plissonneau Hélène Plissonneau ... La Fiancée
Stéphane Pelletier Stéphane Pelletier ... Le Patron du Bar
Amélie Bastid Amélie Bastid ... La Cliente-qui-lit / L'Arrivante en Rouge
Thibaut Frère Thibaut Frère ... Le Client-qui-discute
Michel Pissane Michel Pissane ... Patron de Toulouse
Henrique Dos Santos Henrique Dos Santos ... Les Jardiniers
Baptiste Molliard Baptiste Molliard ... Les Jardiniers
Martine Leridon Martine Leridon ... L'Arrivante en Rose
Jean-Pierre Iafrate Jean-Pierre Iafrate ... Le Fêtard
Pierre-André Sonigo Pierre-André Sonigo ... L'Arrivant à la Sacoche
Bruno Cappaï Bruno Cappaï ... Le Médecin
Pascal Ngongan Pascal Ngongan ... Le Basketteur Américain
Modestie Jasawant Moras Modestie Jasawant Moras ... L'Arrivante aux Lunettes
Cindy Gaschereau Cindy Gaschereau ... La DJ
Philippe Morvan Philippe Morvan ... Les Danseurs
Zoé Vuiallat Zoé Vuiallat ... Les Danseurs
Virginie Bluzat ... Le Public du Débat
Claire Delhomme Claire Delhomme ... Le Public du Débat
Samy Girard Samy Girard ... Le Public du Débat
Geneviève Gonin Geneviève Gonin ... Le Public du Débat
Flavie Labouré Flavie Labouré ... Le Public du Débat
Josselin Noilly Josselin Noilly ... Le Public du Débat
Ludivine Stock Ludivine Stock ... Le Public du Débat
Baptiste Vildrac Baptiste Vildrac ... Le Public du Débat
Sandra Tillier Sandra Tillier ... Le Public du Débat

Produced by 

Jean-Michel Borne ... executive producer
Gilles Graveleau ... executive producer / producer
Jean-Marc Palluis ... producer

Music by 

Gilles Graveleau

Cinematography by 

Thierry Godefroy

Editing by 

Christian Cuilleron

Production Design by 

Philippe Morvan

Costume Design by 

Marie-Pierre Morel-Lab

Makeup Department 

Julie Brenot ... key makeup artist

Production Management 

Christophe Masson ... production manager

Second Unit Director or Assistant Director 

Claire Delhomme ... second assistant director
Charlie Sonigo ... first assistant director

Art Department 

Nathalie Bénetière ... props
Cindy Gaschereau ... second assistant decorator
Samy Girard ... decorator
Roland Gouy-Paillier ... first assistant decorator
Sedik Hedia ... decorator
Baptiste Vildrac ... decorator
Zoé Vuiallat ... decorator

Sound Department 

Thierry Cottin ... key sound editor / sound mixer
Julien D'Esposito ... boom operator (as Julien d'Esposito)
Killian Dadi ... assistant sound mixer
Stéphanie Fayard ... assistant sound editor
Philippe Mouisset ... sound director
Marco Pascal ... sound editor
Mathias Rifkiss ... boom operator
Yannick Zimmermann ... sound editor

Special Effects by 

Pascal Carcenac ... special effects

Stunts 

Helder Vicente ... stunts

Camera and Electrical Department 

Nicolas Batisse ... first assistant camera
Roland Gouy-Paillier ... still photographer
Yann Maritaud ... gaffer
Jean-Philippe Pasquier ... key grip
Sophie Rossi ... lighting technician

Animation Department 

Gilles Graveleau ... animator

Costume and Wardrobe Department 

Nathalie Bénetière ... costumer

Editorial Department 

Pierre-Loïc Précausta ... colorist

Location Management 

Henrique Dos Santos ... location manager
Baptiste Molliard ... supervising location manager
Josselin Noilly ... assistant location manager

Music Department 

Emmanuelle Fruchard ... singer
Gilles Graveleau ... music arranger
Pierre Jouishomme ... music arranger

Script and Continuity Department 

Christelle Dailly ... script supervisor

Additional Crew 

Maryne Chouzenoux ... production assistant
Thibaut Frère ... making of

Thanks 

Sylvain Bourcier ... thanks
René Chalandon ... thanks
Henri Crouzet ... thanks
Yves Cuilleron ... thanks
Martin de Jokyo ... thanks
Spano de Jokyo ... thanks
Eric Ginjaud ... thanks
Pierre-Alain Gourion ... thanks
Max Gueffier ... thanks
Marcel Lapierre ... thanks
Marie Lapierre ... thanks
Stéphane Pelletier ... thanks

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed