Writing Credits (in alphabetical order)
| Pedro Pérez | ... | (comics) |
| Scebha | ... | (comics) |
Cast (in credits order)
 |
Adeline Chetail | ... | Callistra Tailling (voice) |
|
|
Benjamin Daniel | ... | Marv Heulous (voice) |
|
|
Brigitte Lecordier | ... | Erasme Adibus Wiki (voice) |
|
|
Bob Lennon | ... | Miles Lenn (voice) |
|
|
Pierre-Alain de Garrigues | ... | Narrateur / Kâkakâka (voice) |
|
|
Frédéric Molas | ... | Maito Grener (voice) |
|
|
Sarah Cotten | ... | Kira Kirsen (voice) |
|
|
Damien Boisseau | ... | Cid Barneuk (voice) |
|
|
Pascale Chemin | ... | Cléa Bareille (voice) |
|
|
Sébastien Rassiat | ... | Trotéac Bareille (voice) |
|
|
Eric Legrand | ... | Agni Hen K'ha Hem (voice) |
|
|
Scebha | ... | Dumbduck (voice) |
Music by
| Fanny | ||
| Patrick Kron | ||
| United Sounds of Alex | ||
Editing by
| Tom Paladin Bareck | ... | (as Tom Bareck) |
| Scebha | ||
Art Direction by
| Brigitte Lecordier | ||
Sound Department
| Damien Chalumeau | ... | sound recordist |
| Florian Costes | ... | sound designer |