Edit
Apfelland monogatari (1992) Poster

Full Cast & Crew

Directed by 

Kunihiko Yuyama

Writing Credits (in alphabetical order)  

Junki Takegami ... (screenplay)
Yoshiki Tanaka ... (story)

Cast (in credits order)  

Kappei Yamaguchi ... Vergille Strauss (voice)
Yûko Minaguchi ... Frieda Lenbach (voice)
Masashi Ebara Masashi Ebara ... Inspector Alfred Fleischer (voice)
Masako Katsuki ... Arianna Wyszynska (voice)
Kôichi Kitamura Kôichi Kitamura ... Dr. Leonhelm (voice)
Hikaru Miyata Hikaru Miyata ... Colonel Zehlendorf (voice)
Norio Wakamoto ... Denmann (voice)
Seizô Katô Seizô Katô ... General Nolbelt (voice)
Sho Saito Sho Saito ... Queen Carolina (voice)
Ai Orikasa ... Prince Leonhard (voice)
Yôsuke Akimoto Yôsuke Akimoto ... Craft (voice)
Aruno Tahara Aruno Tahara ... German Minister (voice)
Yû Shimaka Yû Shimaka ... General Der Wenze / Goltz (voice)
Keiji Fujiwara ... Chamberlain / Kaiser's Subordinate (voice)
Hideyuki Umezu Hideyuki Umezu ... Station Attendant (voice) (as Hideyuki Umedu)
Ikuya Sawaki Ikuya Sawaki ... Kaiser (voice)

Produced by 

Michihisa Abe ... producer: J.C. Staff
Makiei Kawauchi ... assistant producer
Yukio Kikukawa ... producer: Tokuma Japan Communications
Masao Kobayashi ... planner
Yûji Morioka ... co-executive producer
Hideo Ogata ... planner
Tatsumi Yamashita ... executive producer
Michio Yokoo ... producer: Tokuma Shoten

Music by 

Morgan Fisher

Cinematography by 

Takashi Azuhata ... (as Takashi Uzuhata)

Editing by 

Masahiro Matsumura
Shigeyuki Yamamori

Art Direction by 

Mitsuki Nakamura

Production Management 

Tomoko Kawasaki ... production manager
Fumio Ogawara ... production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director 

Akira Mano ... unit director

Art Department 

Sadayuki Arai ... assistant art director
Yûko Fujii ... assistant art director
Mieko Maruyama ... color designer
Kazuko Takeuchi ... color key

Sound Department 

Fusanobu Fujiyama ... sound director
Jun'ichi Sasaki ... sound effects
Fujio Yamada ... sound mixer

Special Effects by 

Gô Abe ... special effects: Grell Workshop

Camera and Electrical Department 

Masaaki Fujita ... photography: Studio Boston
Yutaka Kurosawa ... photography: Studio Boston
Shirô Kûki ... photography: Studio Boston
Toyomitsu Nakajô ... photography: Studio Boston
Tsugio Ozawa ... additional photography
Shin'ichi Sasano ... photography: Studio Boston
Akihiko Takahashi ... photography: Studio Boston
Miyoko Tamaki ... photography: Studio Boston
Seiji Uchida ... photography: Studio Boston

Animation Department 

Wataru Abe ... key animator
Emiko Akasaka ... cel painter
Yûko Asô ... cel painter
Keigo Chimoto ... inbetween artist
Eiichi Endô ... key animator
Keiko Fukuyama ... original character designer
Tomomi Hashimoto ... cel painter
Mari Higashihara ... cel painter
Chûichi Iguchi ... key animator
Eiji Inoue ... key animator
Inu ... key animator
Masashi Ishihama ... key animator
Kazuhiko Ishii ... key animator
Tomomi Isoda ... inbetween artist
Mishizu Itô ... inbetween artist
Kinuko Izumi ... key animator
Mitsuharu Kajitani ... key animator
Kunio Katsuki ... key animator
Masakazu Kawazoe ... key animator
Rika Kikuchi ... inbetween artist
Toshihiro Kikuchi ... key animator
Noriko Kitazawa ... inbetween artist
Akemi Konno ... background artist: Design Office Mechaman
Junko Konno ... inbetween artist
Mitsuyo Kuroda ... cel painter
Kazuyuki Maeda ... key animator
Kotomi Maeda ... inbetween artist
Hirofumi Masuda ... inbetween artist
Kazuko Matsumura ... inbetween artist
Yumi Minamikurosawa ... key animator
Yûko Miyake ... inbetween artist
Shin'ichi Miyamae ... inbetween artist
Nagisa Miyazaki ... key animator
Genki Miyoshi ... inbetween artist
Takeyuki Mizumura ... key animator
Hideyuki Motohashi ... key animator
Tsutomu Murakami ... key animator
Tôru Murakami ... inbetween artist
Shintarô Muraki ... key animator
Terumi Mutô ... key animator
Miwa Nagakura ... cel checker
Masami Nagata ... key animator
Kôki Nagayoshi ... background artist: Design Office Mechaman
Ryôji Nakamori ... inbetween checker
Fumiko Nakamura ... cel painter
Yutaka Nakamura ... key animator
Tetsuya Nakata ... inbetween artist
Masaaki Nishida ... key animator
Mitsuru Obunai ... key animator
Nobuko Ogino ... inbetween checker
Hiroki Okamoto ... inbetween artist
Tatsuo Ryûno ... key animator
Hisae Saitô ... background artist: Design Office Mechaman
Kazuya Saitô ... inbetween checker
Tomoko Sanpei ... cel painter
Osamu Sato ... key animator
Masahiro Satô ... background artist: Design Office Mechaman
Minako Shiba ... inbetween artist
Hirohide Shikishima ... key animator
Kumiko Shishido ... key animator
Chieko Sunayama ... cel painter
Sachiko Tada ... key animator
Yôko Takanori ... key animator
Naomi Takaoka ... inbetween artist
Makoto Takeichi ... key animator
Kyôko Tamari ... inbetween artist
Sayuri Tanabe ... cel painter
Mayumi Tanahashi ... cel painter
Kentarô Tanaka ... inbetween artist
Hiroshi Tokumura ... inbetween artist
Akiko Tomono ... cel painter
Atsuko Tsuda ... cel painter
Hisako Tsuji ... key animator
Yasunari Usuda ... background artist: Design Office Mechaman
Hidemi Wada ... cel painter
Keisuke Watabe ... key animator
Kazuko Watanabe ... key animator
Miyuki Yamamoto ... key animator
Sawako Yamamoto ... key animator
Minoru Yamazawa ... animation director / character designer / key animator
Kyôko Yokoyama ... inbetween artist
Junko Yokô ... cel painter
Noboru Yoshida ... background artist: Design Office Mechaman
Senhô Yoshioka ... key animator
Hiromitsu Ôta ... key animator

Additional Crew 

Yûji Matsukura ... production assistant
Keisuke Sakurai ... production assistant

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed