Directed by
| Iolande Cadrin-Rossignol | ... | (co-director) |
| Marie-Dominique Michaud | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Iolande Cadrin-Rossignol | ... | (written by) |
Cast
| Jonathan Balcombe | ... | Self | |
 |
Tamatoa Bambridge | ... | Self |
|
|
Sandra Bessudo | ... | Self |
|
|
Gilles Boeuf | ... | Self |
|
|
Valérie Cabanes | ... | Self |
| Mario Cyr | ... | Self | |
|
|
Chloé Dubois | ... | Self |
|
|
Laetitia Hedouin | ... | Self (as Laetitia Hédouin) |
| Frédéric Lenoir | ... | Self | |
|
|
Uapukun Mestokosho | ... | Self |
| Lyne Morissette | ... | Self | |
|
|
Hinano Murphy | ... | Self |
|
|
Claire Nouvian | ... | Self |
| Daniel Pauly | ... | Self | |
|
|
Éric Pedupede | ... | Self (as Eric Pedepeb) |
| Hubert Reeves | ... | Self | |
|
|
Patrick Rochette | ... | Self |
|
|
Christian Sardet | ... | Self |
| Sheila Watt-Cloutier | ... | Self (as Siila Watt-Cloutier) | |
Produced by
| Jacques Blain | ... | producer |
| Hippolyte de Chanlaire | ... | executive producer |
| Marie-Dominique Michaud | ... | producer |
| Daniela Mujica | ... | associate producer |
| Chantale Page | ... | producer |
Music by
| Fabienne Lucet | ||
Cinematography by
| Noé Sardet | ||
Editing by
| Pierre Tremblay | ||
Art Direction by
| Eruoma Awashish | ||
Sound Department
| Michel Laliberté | ... | sound mixer |
