When Sonya tells Marco about her lead on David Tate, three photographs of the skeletal remains found under Childress's walkway can be seen on the evidence board in the background. However, those remains are not discovered until 15 minutes later in the episode.